Quantcast
Channel: Technion โ€“ Israel Institute of Technology
Viewing all 2061 articles
Browse latest View live
โ†ง

ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืจื•ืขื™ ืงื™ืฉื•ื ื™ ืžื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื”ืจืฆื” ื‘ืกื™ืŸ ื‘ืคื ื™ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื

$
0
0
ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืงื™ืฉื•ื ื™ ื‘ืืจื•ืข ืฉืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ ืคืจื•ืžืชืื•ืก 2015 ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืฉื ื˜ืื•, ืกื™ืŸ. ื‘ืื“ื™ื‘ื•ืช ืงืจืŸ ืœื™ ืงื ืฉื™ื ื’

ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืงื™ืฉื•ื ื™ ื‘ืืจื•ืข ืฉืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ ืคืจื•ืžืชืื•ืก 2015 ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืฉื ื˜ืื•, ืกื™ืŸ. ื‘ืื“ื™ื‘ื•ืช ืงืจืŸ ืœื™ ืงื ืฉื™ื ื’

ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืจื•ืขื™ ืงื™ืฉื•ื ื™ ืžื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื”ืจืฆื” ื‘ืกื™ืŸ, ื‘ืคื ื™ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืกื™ื ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื, ืขืœ โ€œืžืชืžื˜ื™ืงื” ื•ื‘ื™ื’ ื“ืื˜ื” ื‘ืžื“ืขื™ ื”ื—ื™ื™ืโ€. ื”ื”ืจืฆืื” ื”ืชืงื™ื™ืžื” ื‘ืžืกื’ืจืช ืคืจื•ื™ืงื˜ โ€˜ืคืจื•ืžืชืื•ืกโ€™, ื”ืžืคื’ื™ืฉ ืžื“ืขื ื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืžื›ืœ ื”ืขื•ืœื ืขื ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื ื‘ืžื“ืขื™ื.

ื”ืืจื•ืข ื”ืืžื•ืจ ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืฉื ื˜ืื• ื‘ืžืฉืš ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื, ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืžืจืฆื™ื ืžื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ืกื˜ื ืคื•ืจื“, ื™ื™ืœ, ืงื™ื ื’ ืงื•ืœื’โ€™ ืœื•ื ื“ื•ืŸ, ื•ืžื›ื•ืŸ ืžืงืก ืคืœื ืง ื‘ื’ืจืžื ื™ื”. ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื, ื”ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœโ€ืžื“ืขื ื™ ื”ืขืชื™ื“ ื•ืžื”ื ื“ืกื™ ื”ืžื—ืจ ื‘ืกื™ืŸโ€, ืฉืžืขื• ืžืคื™ ื”ืžื“ืขื ื™ื ืขืœ ืžื—ืงืจื™ื”ื ืขืœ ืฉืืœื•ืช ืคืชื•ื—ื•ืช ื‘ืžื“ืข ื•ืขืœ ืงืจื™ื™ืจื” ืžื“ืขื™ืช, ื•ืกืคื’ื• ืžื”ื ืืช ืชืฉื•ืงืชื ืœืžื“ืข. ื”ืืจื•ืข ืžื•ืžืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงืจืŸ ืœื™ ืงื-ืฉื™ื ื’, ื ืชืžืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ืกื™ื ื™ ื•ืžืžืฉืœืช ืžื—ื•ื– ื’ื•ื•ืื ื“ื•ื ื’, ื•ื ืขืจืš ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืื’ื•ื“ื” ื”ืกื™ื ื™ืช ืœื—ื™ื ื•ืš ื•ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืฉื ื˜ืื•.

โ€œื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื”ืกื™ื ื™ื ื”ืจืฉื™ืžื• ืื•ืชื™ ืžืื•ื“,โ€ ืืžืจ ืงื™ืฉื•ื ื™. โ€œื™ืฉ ืœื”ื ื™ื“ืข ื ืจื—ื‘ ื•ื”ื ืžืœืื™ ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื›ืœืคื™ ื”ืžื“ืข. ื–ืืช ื”ื™ืชื” ืขื‘ื•ืจื™ ื—ื•ื•ื™ื” ื ื”ื“ืจืช, ื•ืœืžื“ืชื™ ื”ืžื•ืŸ ืขืœ ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ืืงื“ืžื™ ืžื“ืขื™ ื”ืขืฆื•ื ื”ื˜ืžื•ืŸ ื‘ืกื™ืŸ.โ€

โ†ง

ืงื”ื™ืœืช ืžืคืชื—ื™ ื”ืชื•ื›ื ื” ื‘ืืจืฅ ื ืคื’ืฉื” ื‘ื›ื ืก โ€œืจื•ื•ืจืกื™ืโ€ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

$
0
0
ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืขื™ืจื“ ื™ื‘ื ื” ื“ื™ืงืŸ ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืขื™ืจื“ ื™ื‘ื ื” ื“ื™ืงืŸ ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. ืฆื™ืœื•ื: ืฉื™ืฆื• ืฆืœืžื™ื, ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ืฉืจื™ ื“ื•ืืง

ืฉืจื™ ื“ื•ืืง. ืฆื™ืœื•ื: ืฉื™ืฆื• ืฆืœืžื™ื, ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ืจืŸ ืชื‘ื•ืจื™, ืžืžืืจื’ื ื™ ื”ื›ื ืก

ืจืŸ ืชื‘ื•ืจื™, ืžืžืืจื’ื ื™ ื”ื›ื ืก. ืฆื™ืœื•ื: ืฉื™ืฆื• ืฆืœืžื™ื, ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื›ื ืก โ€˜ืจื•ื•ืจืกื™ืโ€™ (Reversim), ื”ืžืคื’ื™ืฉ ืžืคืชื—ื™ ืชื•ื›ื ื” ื•ืžื ื”ืœื™ ืžื•ืฆืจ ืžื”ืืงื“ืžื™ื” ื•ื”ืชืขืฉื™ื™ื”. ื–ื• ื”ืฉื ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืœืงื™ื•ื ื”ื›ื ืก, ื•ื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื•ื ืžืชืงื™ื™ื ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืžืจื›ื– ืœื”ื ื“ืกืช ืžื—ืฉื‘ื™ื (TCE) ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. ื‘ื›ื ืก ื”ืฉืชืชืคื• ื›-400 ืื™ืฉ.

ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืžืืจื’ื ื™ื, ืื•ึนืจื™ ืœื”ื‘ ื•ืจืŸ ืชื‘ื•ืจื™, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื›ื ืก ืฉืœ โ€˜ืžืคืชื—ื™ื ืœืžืขืŸ ืžืคืชื—ื™ืโ€™, ื›ืฉื”ืžื˜ืจื” ื”ื™ื ืœื—ื–ืง ืืช ืงื”ื™ืœืช ืคื™ืชื•ื— ื”ืชื•ื›ื ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ. โ€œื›ืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืขืœ ื”ื›ื ืก ื ืขืฉื™ืช ื‘ื”ืชื ื“ื‘ื•ืช, ื•ื”ื›ื ืก ืคืชื•ื— ืœืœื ืชืฉืœื•ื โ€“ ืจืง ื‘ื”ืจืฉืžื” ืžืจืืฉ.โ€

โ€œื‘ืชืคื™ืกื” ืฉืœื™, ื”ืžืคืขืœ ื”ืฆื™ื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-21 ื”ื•ื ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžืชืงื“ืžืช,โ€ ืืžืจ ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืขื™ืจื“ ื™ื‘ื ื”, ื“ื™ืงืŸ ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. โ€œื”ืชืขืฉื™ื•ืช ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื‘ื ื•ื™ื•ืช ืขืœ ืชื—ืจื•ืช ืงื•ื ืกื˜ืจื•ืงื˜ื™ื‘ื™ืช, ืคื™ืจื’ื•ืŸ ื•ืคื™ืœื ืชืจื•ืคื™ื”, ื•ื™ืฉ ืœื”ืŸ ื”ืฉืคืขื” ืคื ื•ืžื ืœื™ืช ืขืœ ื”ื›ืœื›ืœื”, ื”ืจื•ื•ื—ื”, ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืขื•ื“. ืขืœ ืคื™ ืžื“ื“ ืฉื ื—ืื™, ื”ืžื“ืจื’ ืืช ืจืžืช ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ื”ืžื—ืงืจื™, 4 ืžืชื•ืš 30 ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ื‘ืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘ ื ืžืฆืื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ื ืฉืื ืฆืขื™ืจ ื™ืฉืจืืœื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ื™ื™-ื˜ืง, ื”ื“ืจืš ืฉืœื• ืกืœื•ืœื”.โ€

ืฉืจื™ ื“ื•ืืง, ื“ื•ืงื˜ื•ืจื ื˜ื™ืช ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘, ื‘ื™ืจื›ื” ืขืœ ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื”ื›ื ืก ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. โ€œื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืื ื—ื ื• ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื”ืžื•ืŸ ื—ื•ืžืจ โ€˜ืจื’ื™ืœโ€™, ื•ื›ืืŸ ืื ื—ื ื• ื ื—ืฉืคื™ื ืœื“ื™ื ืžื™ืงื” ืฉืœ ื”ืชืขืฉื™ื™ื”. ื—ืฉื•ื‘ ืœื™ ืฉื™ื”ื™ื• ื™ื•ืชืจ ื ืฉื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ื, ื•ืื ื™ ืคื•ืขืœืช ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื–ื” ื•ืžื–ืžื™ื ื” ื ืฉื™ื ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžืคื’ืฉื™ื ื”ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ืฉืื ื—ื ื• ืžืงื™ื™ืžื™ื ื›ืืŸ ื‘ืคืงื•ืœื˜ื”. ืœื ืฉื™ื ืื™ืŸ ืฉื•ื ืžื’ื‘ืœื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ โ€“ ื”ืŸ ืคืฉื•ื˜ ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ืจื’ื™ืฉ ื ื•ื— ื‘ืงื”ื™ืœื” ื”ื–ืืช ื•ืœื”ื›ื™ืจ ืืช ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื•ืืช ื”ืžื•ืฉื’ื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื.โ€

ื”ื”ืจืฆืื•ืช ื‘ื›ื ืก ื”ืชืคืจืฉื• ืขืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืชื—ื•ืžื™ื, ื•ื‘ื”ื ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื‘ื™ื’ ื“ืื˜ื”, ื”ื—ืฉืฉ ืžื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ื‘ื™ื ื” ื”ืžืœืื›ื•ืชื™ืช, ืžืขื‘ืจ ืœืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ HTTP2, ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื‘ืชื—ื•ื ืฉืœ ืคื™ืชื•ื— ืžืฉื—ืงื™ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื™ื, ื•ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืคื™ืชื•ื— ืชื•ื›ื ื” ืœืกื˜ื ื“-ืืค.

โ†ง
โ†ง

ืชื—ื‘ื•ืจื” ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ืช

$
0
0

robo1

ืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ืชื—ืจื•ืช. ืฆื™ืœื•ื: ืฉื™ืฆื• ืฆืœืžื™ื, ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ื”ื–ื•ื›ื•ืช ื‘ืชื—ืจื•ืช ืจื—ืœื™ ืœื•ื‘ืกืงื™ (ืžื™ืžื™ืŸ) ื•ืœืื” ื‘ืจืขื ืžืื•ืจื˜ ื“ื ื™ืคืจื•ืคื˜ืจื•ื‘ืกืง. ืฆื™ืœื•ื: ืฉื™ืฆื• ืฆืœืžื™ื, ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ื”ื–ื•ื›ื•ืช ื‘ืชื—ืจื•ืช ืจื—ืœื™ ืœื•ื‘ืกืงื™ (ืžื™ืžื™ืŸ) ื•ืœืื” ื‘ืจืขื ืžืื•ืจื˜ ื“ื ื™ืคืจื•ืคื˜ืจื•ื‘ืกืง. ืฆื™ืœื•ื: ืฉื™ืฆื• ืฆืœืžื™ื, ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ืขืฉืจื•ืช ืชืœืžื™ื“ื™ื ืžืืจื”โ€ื‘, ืจื•ืกื™ื”, ืื•ืงืจืื™ื ื”, ืืจื’ื ื˜ื™ื ื” ื•ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืชื—ืจื•ืช ื”ื‘ื™ืŸ-ืœืื•ืžื™ืช โ€œืจื•ื‘ื•ื˜ืจืืคื™ืงโ€ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. ื‘ื™ืŸ ื”ื–ื•ื›ื™ื: ืชืœืžื™ื“ื•ืช ืžื‘ื™ืช ืกืคืจ ืฉืœ ื—ื‘โ€ื“ ื‘ืื•ืงืจืื™ื ื”.

ืžืื•ืช ืชืœืžื™ื“ื™ื ืž-50 ื‘ืชื™ ืกืคืจ ืžื™ืฉืจืืœ, ืืจื”โ€ื‘, ืืจื’ื ื˜ื™ื ื”, ืจื•ืกื™ื” ื•ืื•ืงืจืื™ื ื” ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™ ืฉืขื‘ืจ ื‘ืชื—ืจื•ืช โ€œืจื•ื‘ื•ื˜ืจืืคื™ืงโ€ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. ื”ืชื—ืจื•ืช, ืฉื”ื—ืœื” ื›ืชื—ืจื•ืช ืืจืฆื™ืช ื•ื”ืคื›ื” ืœืชื—ืจื•ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช, ื”ืชืงื™ื™ืžื” ืขืชื” ื–ื• ื”ืฉื ื” ื”ืฉื™ืฉื™ืช ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช.

ื”ืชื—ืจื•ืช ืื•ืจื’ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืจื›ื– ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ืขโ€ืฉ ืœืื•ืžื™ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ืืจื’ื•ืŸ World ORT ื•ื”ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ืช ื”ืขื•ืœืžื™ืช ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืขืžื•ืชืช YTEK ื•ื—ื‘ืจืช Eytam Robotics. ืžื˜ืจืชื” โ€“ ืœื”ืงื ื•ืช ืœืชืœืžื™ื“ื™ื ืจื›ื™ืฉืช ื™ื“ืข ื•ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœื ื”ื™ื’ื” ื‘ื˜ื•ื—ื”, ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ืžืขื•ืจื‘ื•ืชื ืฉืœ ื ื”ื’ื™ื ืฆืขื™ืจื™ื ื‘ืชืื•ื ื•ืช ื“ืจื›ื™ื. ื‘ืชื—ืจื•ืช ื”ืฉืชืชืคื• ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื ืงื˜ื ื™ื ื“ืžื•ื™ื™ ืจื›ื‘, ื”ืžื“ืžื™ื ืืช ื”ื”ืชืจื—ืฉื•ืช ื‘ื›ื‘ื™ืฉ.

โ€œืœืงืจืืช ื”ืชื—ืจื•ืช ืคื•ืชื—ื• ื‘ืžืจื›ื– ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ืขโ€ืฉ ืœืื•ืžื™ โ€˜ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื‘ื˜ื•ื—ื™ืโ€™, ื”ืžื›ื™ืœื™ื ื—ื™ื™ืฉื ื™ื ื”ื™ื•ืฆืจื™ื ืงืฉืจ ืขื ื”ืžื›ื•ื ื™ื•ืชโ€“ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื, ื•ืžืกืคืงื™ื ืชื’ื•ื‘ื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืจื›ื‘ ืœืžื›ืฉื•ืœื™ื ื•ื›ืŸ ืœืื•ืชื•ืช ืจืžื–ื•ืจื™ื, ื•ืชืžืจื•ืจื™ื,โ€ ืืžืจ ื“โ€ืจ ื™ื‘ื’ื ื™ ืงื•ืจืฆโ€™ื ื•ื™, ืžื ื”ืœ ืžืจื›ื– ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ืขโ€ืฉ ืœืื•ืžื™ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. โ€œื‘ื–ืžืŸ ื”ืชื—ืจื•ืช ื ืขื• ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ืช ืขืœ ื”ืžืกืœื•ืœ, ืชื•ืš ื”ืงืคื“ื” ืขืœ ืžื ื™ืขืช ืชืื•ื ื•ืช ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื—ื•ืงื™ ื”ืชื ื•ืขื”. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื”ื›ื ื•ืช ืœืชื—ืจื•ืช ืœื•ืžื“ื™ื ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืžื›ื ื™ืงื”, ื—ืฉืžืœ, ืชื›ื ื•ืช, ื‘ืงืจื” ื•ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืงื” ื•ืจื•ื›ืฉื™ื ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช ื‘ื“ืจื›ื™ื.โ€

ื”ืฉื ื” ื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืชื—ืจื•ืช ื›ืืœืฃ ืชืœืžื™ื“ื™ื ืžื‘ืชื™ ืกืคืจ ื™ืกื•ื“ื™ื™ื, ื—ื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื™ื ื™ื™ื ื•ืชื™ื›ื•ื ื™ื. ืชืœืžื™ื“ื™ ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื”ืชื™ื›ื•ื ื™ื™ื ื”ืชื—ืจื• ื‘ื™ื ื™ื”ื ื‘ืฉืฉ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช: ื ื”ื™ื’ื” ื–ื”ื™ืจื”, ืžื”ื™ืจื•ืช, ื™ื“ื™ืขืช ื—ื•ืงื™ ื”ื ื”ื™ื’ื”, ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื‘ื“ืจื›ื™ื, ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื‘ืžื‘ื ื” ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ ื•ืจื›ื™ืฉืช ื™ื“ืข ื‘ืžื‘ื ื” ื”ืจื›ื‘ ืขื ืชื•ื›ื ืช ื”ืฉืจื˜ื•ื˜ Solidworks.

ืจื—ืœื™ ืœื•ื‘ืกืงื™ (14) ื•ืœืื” ื‘ืจืขื (15) ื”ืฉื™ื’ื• ื™ื—ื“ ืขื ื ื‘ื—ืจืชื ืžื”ืขื™ืจ ื“ื ื™ืคืจื•ืคื˜ืจื•ื‘ืกืง ืฉื‘ืื•ืงืจืื™ื ื” ืืช ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื•ื”ืžื”ื™ืจื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ื–ื›ื• ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืชืœืžื™ื“ื™ ืชื™ื›ื•ืŸ ื‘ืงื˜ื’ื•ืจื™ื™ืช ื”ืžืจื•ืฅ ื•ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชื•ื›ื ืช ื”ืฉืจื˜ื•ื˜. ื”ืฉืชื™ื™ื ื”ื’ื™ืขื• ื™ื—ื“ ืขื ืฉืชื™ ื ืฆื™ื’ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ื•ื‘ืœื˜ื• ื‘ื”ื™ืฉื’ื™ื”ืŸ ืœื›ืœ ืื•ืจืš ื”ืชื—ืจื•ืช. โ€œื”ื–ื™ืงื” ืฉืœื™ ืœื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืฆื•ืžืฆืžืช,โ€ ืกื™ืคืจื” ืœืื”. โ€œืื ื—ื ื• ืœื•ืžื“ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉืœ ืจืฉืช ื—ื‘โ€ื“ ื•ืื™ืŸ ืืฆืœื ื• ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ื.โ€
โ€œืื ื™ ืœื•ืžื“ืช ืœื™ืžื•ื“ื™ ื”ืฉืœืžื” ืœืื—ืจ ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื, ื‘ืกืžื™ื ืจ ืฉืœ ื‘ื ื•ืช ื“ืชื™ื•ืช,โ€ ื”ื•ืกื™ืคื” ืจื—ืœื™. โ€œื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื ื—ืฉืคื ื• ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื”, ื•ืžื›ืืŸ ื”ื“ืจืš ืœื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ืชื—ืจื•ืช ื”ื™ืชื” ืžื”ื™ืจื”.โ€

โ€œื ืขื™ื ืœื ื• ืžืื•ื“ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ,โ€ ืžืกื›ืžื•ืช ื”ืฉืชื™ื™ื. โ€œื”ืื ืฉื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืชืžื™ื“ ืฉืžื—ื™ื ืœืขื–ื•ืจ. ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืฉื ืจืฆื” ืœื’ื•ืจ ื›ืืŸ ื‘ืขืชื™ื“, ืื‘ืœ ืžืื•ื“ ื ืฉืžื— ืœืœืžื•ื“ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ.โ€

โ€œื‘ืžืกื’ืจืช ื—ืฉื™ืคืชื• ืฉืœ ื”ื“ื•ืจ ื”ืฆืขื™ืจ ืœืžื“ืขื™ื ื•ืœื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”, ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ืจื•ืื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื”ืฉืงืขื” ื‘ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฆืขื™ืจื™ื,โ€ ืืžืจ ืœืชืœืžื™ื“ื™ื ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืžืฉื” ืกื™ื“ื™. โ€œื”ืœื‘ ืžืชืจื—ื‘ ืœืžืจืื” ืขืฉืจื•ืช ืชืœืžื™ื“ื™ื ื•ืชืœืžื™ื“ื•ืช ืžื”ืืจืฅ ื•ืžื—ื•โ€ืœ ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืฉืคื” ืžืฉื•ืชืคืช ืื—ืช โ€“ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื•ื”ืกืงืจื ื•ืช ืœืขืกื•ืง ื‘ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ืœืฆื“ ื”ื”ื›ืจื” ื‘ืฆื•ืจืš ืฉืœ ื ื”ื™ื’ื” ื‘ื˜ื•ื—ื” ื•ื–ื”ื™ืจื”.โ€

โ€œืœืคื ื™ ืฉืฉ ืฉื ื™ื ืงื™ื™ืžื ื• ืืช ื”ืชื—ืจื•ืช ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืขื ืฉื™ืฉื” ื‘ืชื™ ืกืคืจ ืžื™ืฉืจืืœ,โ€ ืืžืจ ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืžืฉื” ืฉื”ื, ืจืืฉ ืžืจื›ื– ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ืขโ€ืฉ ืœืื•ืžื™ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. โ€œื”ื™ื•ื ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ืชื—ืจื•ืช ืขืฉืจื•ืช ื‘ืชื™ ืกืคืจ ืžื”ืืจืฅ ื•ืžื”ืขื•ืœื. ืืชื ื“ื•ืจ ื”ืขืชื™ื“ ืฉืœื ื• ื•ืืชื ืชื”ื™ื• ืืœื” ืฉื™ื‘ื™ืื• ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœืงื“ืžืช ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช. ื”ื“ื•ืจ ืฉืœื›ื ื™ื”ื™ื” ืขื“ ืœืžื”ืคื›ืช ื”ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื”ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื•ืช ืฉื™ื ื•ืขื• ืขืœ ื”ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื‘ืขืชื™ื“, ื•ื–ื” ื™ืงืจื” ืžื”ืจ ืžืžื” ืฉืื ื• ื—ื•ืฉื‘ื™ื.โ€

โ€œืื ื• ืฉืžื—ื™ื ืœื”ื‘ื™ื ืœืืจืฅ ืชืœืžื™ื“ื™ื ืžื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ืฉืœื ื• ื‘ืขื•ืœื ืœืชื—ืจื•ืช ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ืžืชืงื“ืžืช, ืฉื’ื ืชืœืžื“ ืื•ืชื ืขืœ ื–ื”ื™ืจื•ืช ื‘ื“ืจื›ื™ื,โ€ ืืžืจ ืื‘ื™ ื’ื ื•ืŸ, ืžื ื›โ€ืœ World ORT-ืงื“ื™ืžื” ืžื“ืข. โ€œืœื™ืžื•ื“ื™ ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื ื›ืœื™ ืœื—ื™ื–ื•ืง ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืชืคื•ืฆื•ืช ืœื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืขืชื™ื“ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ.โ€

ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืชื—ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื”ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ื–ื›ืชื” ื ื‘ื—ืจืช ืชื›ื ื™ืช ืขืชื™ื“ ืฉืœ ืžื—ืœืงืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ืงืจื ื™ ืฉื•ืžืจื•ืŸ. โ€œืชื›ื ืชื ื• ืืช ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ ื•ื”ื•ืกืคื ื• ืœื• ื—ื™ื™ืฉื ื™ื ืœืงืœื™ื˜ืช ื”ืžืกืœื•ืœ ื•ืœื”ืคืขืœืช ื”ืจืžื–ื•ืจื™ืโ€. ื”ืกื‘ื™ืจ ื™ื”ื•ื ืชืŸ ืžืงื™ื™ื˜ืŸ ืชืœืžื™ื“ ื›ื™ืชื” ื•โ€™. โ€œืืช ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื” ืื ื• ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื›ื ื™ืช ื”ืžืฆื•ื™ื ื•ืช โ€˜ืขืชื™ื“โ€™ ื‘ืžื”ืœืš ืฉืขื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื.โ€

โ€œื–ื”ื• ืชื—ื•ื ืžืขื ื™ื™ืŸ ืžืื•ื“โ€, ื”ื•ืกื™ืฃ ื—ื‘ืจื• ืœื ื‘ื—ืจืช ื ืขื ื›ื”ืŸ ืžื›ื™ืชื” ื”โ€™.

ื‘ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ื”ืชื—ืจื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืœื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื”ืขืœ ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ื–ื›ื• ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื’ื ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืžืื•ืจื˜ ื‘ื ื™ืžื™ื ื” (ื™ืฉืจืืœ), ืื•ืจื˜ ืฆโ€™ืจื ื•ื‘ื™ืฅ, ืื•ืจื˜ ืื•ื“ืกื” ื•ืื•ืจื˜ ืงื™ื™ื‘ (ืื•ืงืจืื™ื ื”).

ื‘ืชื—ืจื•ืช ืžืืžื-ืจื•ื‘ื•ื˜ ืœื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื”ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ื–ื›ื• ื‘ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ โ€œืื“ื ื•ืกื‘ื™ื‘ื”โ€ โ€“ ื’ืขืฉ, ืืฉืœื™ื ืจืืฉื•ืŸ ืœืฆื™ื•ืŸ, ืขืœ ื™ืกื•ื“ื™ ืžืฉื’ื‘ ื•ืงื‘ื•ืฆืช ื™ื‘ื ื”. ื‘ืจื•ื‘ื•ื˜ืจืคื™ืง-ื’โ€™ื•ื ื™ื•ืจ ื ื™ืฆื—ื” ื”ื ื‘ื—ืจืช ืžื‘ื™ืช ืกืคืจ ืขืžื™ืช-ืขืžื™ื˜ืœ ื ืชื ื™ื”.

โ†ง

ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ืžื•ืกื“ ืžื—ืงืจ ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืคื™ื™ืช ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื

$
0
0
ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื“ื’ื ื™ืช ื“ื ื™ื ื• ืžื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ื‘ื™ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืžื–ื•ืŸ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื“ื’ื ื™ืช ื“ื ื™ื ื• ืžื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ื‘ื™ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืžื–ื•ืŸ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

120 ื—ื•ืงืจื™ื ืฆืขื™ืจื™ื ืž-12 ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ื’ื™ืขื• ืœื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื‘ืžืกื’ืจืช ืกื“ื ื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื‘ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืคื™ื™ืช ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื.

ืกื“ื ื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื‘ื ื•ืฉื ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืคื™ื™ืช ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื ืžืฉื›ื” ืœื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ืžื“ืขื ื™ื ืฆืขื™ืจื™ื ืžื›ืœ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื• ืž-11ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคื™ื•ืช. ื‘ืกื“ื ื”, ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื” ืœืื—ืจื•ื ื” ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฉืš ืืจื‘ืขื” ื™ืžื™ื, ื”ืฉืชืชืคื• ื›-120 ื—ื•ืงืจื™ื ืฆืขื™ืจื™ื โ€“ ืžืกืคืจ ื—ืกืจ ืชืงื“ื™ื. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืกื“ื ื” ื”ืื–ื™ื ื• ื”ืžื“ืขื ื™ื ืœื”ืจืฆืื•ืช ืฉืœ ื—ื•ืงืจื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืžื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื•ืžืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ืกื™ื™ืจื• ื‘ืžืจื›ื–ื™ ื”ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืคื™ื” ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืฉืœ ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ.

โ€œื™ื–ืžื ื• ืืช ื”ืกื“ื ื” ื”ื–ื• โ€“ EM and CryoEM @ Technion โ€“ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคื ื™ื•ืช ืžืืจื’ื•ื ื™ื ื›ืžื• ื”ืื’ื•ื“ื” ื”ืื™ืจื•ืคืื™ืช ืœืงื•ืœื•ืื™ื“ื™ื (ECIS) ื•ืืจื’ื•ืŸ COST ACTION ืฉืœ ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™, ื”ืจื•ืื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ืžืจื›ื– ืžื—ืงืจ ื•ื™ื“ืข ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืชื—ื•ื,โ€ ืžืกื‘ื™ืจื” ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื“ื’ื ื™ืช ื“ื ื™ื ื• ืžื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ื‘ื™ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืžื–ื•ืŸ, ืฉืืจื’ื ื” ืืช ื”ืกื“ื ื”. โ€œื‘ืžืงื•ืจ ืชื•ื›ื ื ื” ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื›ื—ืœืง ืžื›ื ืก ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื’ื“ื•ืœ, ECIS2014, ืฉื”ื™ื” ืืžื•ืจ ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืงื™ืฅ ื‘ื—ื™ืคื”, ืื‘ืœ ื‘ื’ืœืœ ืžื‘ืฆืข ืฆื•ืง ืื™ืชืŸ ื”ื•ืขื‘ืจ ื”ื›ื ืก ืœืงืคืจื™ืกื™ืŸ, ื•ื”ืกื“ื ื” ื‘ื•ื˜ืœื”. ืคื ื™ื•ืช ื—ื•ื–ืจื•ืช ืฉืงื™ื‘ืœื ื• ืžืื– ื”ื‘ื”ื™ืจื• ืฉื™ืฉ ืžืงื•ื ื•ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœืงื•ืจืก ืžืงื™ืฃ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ื•ื”ื—ืœื˜ื ื• ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืกื“ื ื” ื”ื–ืืช, ื”ื—ื•ืฉืคืช ื‘ืคื ื™ ื”ืžื“ืขื ื™ื ื”ืฆืขื™ืจื™ื ื›ืœื™ ืžื—ืงืจ ืžื•ื“ืจื ื™ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื ื ื•-ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”, ื ื ื•-ืจืคื•ืื”, ืžื“ืขื™ื ื•ื”ื ื“ืกื”.โ€

ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื“ื’ื ื™ืช ื“ื ื™ื ื• ืกื™ื™ืžื” ืฉืœื•ืฉื” ืชืืจื™ื ื‘ื”ื ื“ืกื” ื›ื™ืžื™ืช ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ื•ื‘ืฉื ืช 2002, ืื—ืจื™ ืคื•ืกื˜-ื“ื•ืงื˜ื•ืจื˜ ื‘- NIH, ืืจื”โ€ื‘, ื—ื–ืจื” ืœื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื›ื—ื‘ืจืช ืกื’ืœ ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ื‘ื™ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืžื–ื•ืŸ. ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื“ื ื™ื ื• ื”ื™ื ืžื•ืžื—ื™ืช ื‘ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืคื™ื™ืช ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื ื‘ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ื ืžื•ื›ื•ืช (CryoEM), ื•ืžืคืชื—ืช ืžืขืจื›ื•ืช ืœื”ื•ื‘ืœืช ืชืจื•ืคื•ืช ื•ื—ื•ืงืจืช ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ืชืืจื’ื ื•ืช ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ืžืขืจื›ื•ืช ืจื›ื•ืช (soft matter self-assembly).

โ€œื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืžื•ืกื“ ืžื—ืงืจ ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืคื™ืชื•ื— ื•ื™ื™ืฉื•ื ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉื™ื˜ื•ืช ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืคื™ื™ืช ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื ื‘ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจืช ื”ื—ื“ืจ ื•ื‘ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ื ืžื•ื›ื•ืช. ื—ื•ืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ืžื”ืขื•ืœื ืžื’ื™ืขื™ื ืœื›ืืŸ ื›ื“ื™ ืœืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” ื•ื›ื“ื™ ืœืœืžื•ื“ ืฉื™ื˜ื•ืช ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ืืœื”. ื›ืžื—ื ื›ื™ื ื‘ืืงื“ืžื™ื” ื—ืฉื•ื‘ ืœื ื• ืœื—ืฉื•ืฃ ืืช ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื•ื”ื—ื“ืฉื ื•ืช ื’ื ืœื“ื•ืจ ื”ืฆืขื™ืจ. ืงื™ื‘ืœื ื• ื”ื—ืœื˜ื” ืขืงืจื•ื ื™ืช ืœื ืœื’ื‘ื•ืช ื“ืžื™ ื”ืฉืชืชืคื•ืช, ื›ื“ื™ ืฉื”ืฆืขื™ืจื™ื ืœื ื™ื™ืžื ืขื• ืžื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ื’ืœืœ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืชืงืฆื™ื‘ื™ื™ื, ื•ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื•ื›ื™ื—ื” ืืช ืขืฆืžื” โ€“ ืชื•ืš ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ื‘ืœื‘ื“ ื ืจืฉืžื• ื™ื•ืชืจ ืžืžืื” ื—ื•ืงืจื™ื ืฆืขื™ืจื™ื, ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ื›ืœ ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื”ืกื“ื ื”. ื’ื ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื•ืช ื‘ืืจืฅ ืชืžื›ื• ื•ื’ื™ืœื• ืคืชื™ื—ื•ืช; ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžืžื“ืขื™ ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืžื›ื•ืŸ ื•ื™ืฆืžืŸ, ืœืžืฉืœ, ืงื™ื‘ืœื• ื ื™ืงื•ื“ ืืงื“ืžื™ ืขืœ ื”ืฉืชืชืคื•ืชื ื‘ืกื“ื ื”โ€.

โ†ง

ื‘ื™ืœื™ ื•ืฆโ€™ืจืœื™ ื”ื•ืœื›ื™ื ื‘ื’ื“ื•ืœ

$
0
0
ื™ื•ื ืชืŸ ืกืคื™ืฅ ื•ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื•ื‘ื™ืœื™

ื™ื•ื ืชืŸ ืกืคื™ืฅ ื•ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื•ื‘ื™ืœื™

ื™ื•ื ืชืŸ ืกืคื™ืฅ ื•ืฆ'ืจืœื™

ื™ื•ื ืชืŸ ืกืคื™ืฅ ื•ืฆโ€™ืจืœื™

ืฉื ื™ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืฉื‘ื ื” ื”ื“ื•ืงื˜ื•ืจื ื˜ ื™ื•ื ืชืŸ ืกืคื™ืฅ, ืžื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ืžื›ื•ื ื•ืช ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ืฆื•ืœื—ื™ื ืžื›ืฉื•ืœื™ื ื•ืžื“ืจื•ื ื•ืช. ื”ืกื•ื“: ืฉื™ื˜ืช ืคื™ืชื•ื— ื’ื ื˜ื™ืช-ืื‘ื•ืœื•ืฆื™ื•ื ื™ืช.

ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ื™ื” ื‘ื™ืœื™ โ€“ ืจื•ื‘ื•ื˜ ื›ื—ื•ืœ ื‘ื’ื•ื‘ื” 10 ืกื ื˜ื™ืžื˜ืจ ื•ื‘ืื•ืจืš 15 ืกื ื˜ื™ืžื˜ืจ. ื‘ืชื•ื ื”โ€™ื”ืจื™ื•ืŸโ€™ โ€“ ื—ื•ื“ืฉ ืฉืœ ืชื›ื ื•ืŸ, ื”ื“ืคืกื”, ืชื›ื ื•ืช, ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืงื” ื•ืชื™ืงื•ืŸ ืœื™ืงื•ื™ื™ื โ€“ ื”ื•ื ื”ื—ืœ ืœืœื›ืช ื•ื’ื ืœืฆืœื•ื— ืžื›ืฉื•ืœื™ื. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืฆื˜ืจืฃ ืืœื™ื• ืขืžื™ืชื•, ืฆโ€™ืจืœื™ ื”ื™ืจื•ืง. ืฉื ื™ื”ื ืžืกืชื•ื‘ื‘ื™ื ื‘ืงืžืคื•ืก ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืชื• ืฉืœ ื™ื•ื ืชืŸ ืกืคื™ืฅ, ื”โ€™ืื‘ืโ€™ ืฉืœื”ื, ืฉืžื›ื•ื•ืŸ ืื•ืชื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ ืฉืœื•. ื”ื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืฆืœื•ื— ืงืฉื™ื™ื ื•ืžื›ืฉื•ืœื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืื‘ื ื™ื, ื—ื•ืœ ื•ืฉื™ืคื•ืขื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื.

ืกืคื™ืฅ, ื“ื•ืงื˜ื•ืจื ื˜ ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ืžื›ื•ื ื•ืช, ื ื•ืœื“ ื‘ืืจื’ื ื˜ื™ื ื”, ื•ื‘ืชื•ื ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื”ื’ื™ืข ืœืืจืฅ ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื•ื›ื ื™ืช โ€˜ืขืชื™ื“โ€™. โ€œื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื–ืืช ื”ื™ืชื” ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืฆื™ื•ื ื•ืช ืฉืกืคื’ืชื™ ื‘ื‘ื™ืช ื•ื‘ืชื ื•ืขืช ื”ื ื•ืขืจ, ื•ืจืฆื•ืŸ ืœืœืžื•ื“ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืžื•ืกื“ ืžืื•ื“ ืžืคื•ืจืกื ื‘ืงืจื‘ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืืจื’ื ื˜ื™ื ื”, ื•ื”ืจื‘ื” ื ืขืจื™ื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœื™ืฉืจืืœ ื•ืœืœืžื•ื“ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ.โ€

13 ืฉื ื™ื ืขื‘ืจื• ืžืื– ื ื—ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื•ื ื–ื•ื›ืจ ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ื”ื™ื•ื ื”ื”ื•ื. โ€œื™ืฆืืชื™ ืžืืจื’ื ื˜ื™ื ื” ื‘-23 ื‘ื“ืฆืžื‘ืจ 2002, ืœื˜ื™ืกื” ืฉืœ ืขืฉืจื™ื ืฉืขื•ืช, ืฉื”ื ื—ื™ืชื” ืื•ืชื™ ื‘ื ืชื‘โ€ื’ ื‘ืฉืœื•ืฉ ืœืคื ื•ืช ื‘ื•ืงืจ. ืžืฉื ื”ื’ืขืชื™ ืœืžืจื›ื– ื”ืงืœื™ื˜ื” ื‘ื›ืคืจ ืกื‘ื.โ€ ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื™ื•ื ื™ 2003 ื”ื•ื ืกื™ื™ื ืื•ืœืคืŸ ืขื‘ืจื™ืช, ื•ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื”ื—ืœ ืืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืžื›ื™ื ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. ืœืื—ืจ ืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื”ื ื“ืกืช ืžื›ื•ื ื•ืช ื”ื•ื ื”ืžืฉื™ืš ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ืžื’ื™ืกื˜ืจ, ื•ื‘-2012 ืขื‘ืจ ืœืžืกืœื•ืœ ื”ื™ืฉื™ืจ ืœื“ื•ืงื˜ื•ืจื˜, ืฉืื•ืชื• ื™ืกื™ื™ื ื‘ืงืจื•ื‘. โ€œื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ืžืื•ื“ ืงืจื•ื‘ ืœืœื‘ื™,โ€ ื”ื•ื ืื•ืžืจ. โ€œื™ืฉ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืฉืกื•ืคืจื™ื ืืช ื”ื™ืžื™ื ืœืกื™ื•ื ื”ืชื•ืืจ, ืื‘ืœ ืื ื™ ื“ื•ื•ืงื ื ื”ื ื”. ืœื ืกืชื ืขืฉื™ืชื™ ืคื” ืฉืœื•ืฉื” ืชืืจื™ื ื‘ืจืฆืฃ.โ€

ืืช ืžื—ืงืจ ื”ื“ื•ืงื˜ื•ืจื˜ ื”ื•ื ืขื•ืจืš ื‘ืžืขื‘ื“ืช SMILE ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ืžื›ื•ื ื•ืช, ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืช ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืžืจื™ื ื–ืงืกื ื”ื•ื™ื–. โ€œื›ื™ื•ื ืขื•ืžื“ื™ื ืœืจืฉื•ืชื ื• ืืžืฆืขื™ื ืฉืœื ื”ื™ื• ื–ืžื™ื ื™ื ืขื“ ืœืคื ื™ ืฉื ื™ื ืœื ืจื‘ื•ืช: ื›ื•ื— ืžื™ื—ืฉื•ื‘ ืขืฆื•ื ื•ืžื“ืคืกื•ืช ืชืœืช-ืžืžื“,โ€ ื”ื•ื ืžืกื‘ื™ืจ. โ€œื ื›ื•ืŸ ืฉื”ืชื›ื ื•ืŸ ื ืฉืืจ ืžืฉื™ืžื” ืžืกื•ื‘ื›ืช, ืื‘ืœ ื”ื”ื“ืคืกื” ื”ืชืœืช-ืžืžื“ื™ืช ืžืืคืฉืจืช ืœืš ืœื™ื™ืฆืจ โ€˜ื‘ื‘ื™ืชโ€™ ืžื‘ื ื™ื ืžืื•ื“ ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื‘ืขืœื•ืช ื ืžื•ื›ื” ืžืื•ื“. ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืฉื™ืฆืจืชื™ ืขืœื” ืœื™ ื›-200 ื“ื•ืœืจ, ื–ื” ื”ื›ืœ.โ€

ืืช ื‘ื™ืœื™ ื•ืฆโ€™ืจืœื™ ืคื™ืชื— ื™ื•ื ืชืŸ ื‘ื–ืžื ื• ื”ืคื ื•ื™ (โ€œื–ื” ืœื ื—ืœืง ืžื”ื“ื•ืงื˜ื•ืจื˜โ€) ื›ื”ื•ื›ื—ืช ื”ื™ืชื›ื ื•ืช ืœื‘ื ื™ื™ืชื ืฉืœ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื ืžืฉื•ื›ืœืœื™ื ื™ื•ืชืจ. ื”ื•ื ืงื™ื“ื ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื“ืคืกื•ืช ืชืœืช-ืžื™ืžื“ ื‘ืžืขื‘ื“ืชื• ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื”ื•ืœื›ื™ื, ืฉื™ืžื—ื™ืฉื• ืืช ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื‘ืงืจื” ืฉื”ื•ื ืชื›ื ืŸ. ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืชื ื•ืขื” ืฉืœ ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืคื•ืชื— ื‘ื”ืฉืจืืช ื”ื˜ื‘ืข, ื›ืœื•ืžืจ โ€“ ื”ืœื™ื›ื” ื˜ื‘ืขื™ืช. โ€œื‘ื ื™ ืื“ื ื”ื•ืœื›ื™ื ืžื’ื™ืœ ืฉื ื” ืื• ืฉื ืชื™ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื ืจืื” ืœื”ื ืฉื”ืœื™ื›ื” ื”ื™ื ื“ื‘ืจ ืคืฉื•ื˜ ืžืื•ื“ โ€“ ืœืคื—ื•ืช ื‘ืžื™ืฉื•ืจ. ืจืง ื‘ืชื ืื™ ืฉื˜ื— ืงืฉื™ื ื”ื ื ื“ืจืฉื™ื ืœื”ืชืจื›ื– ื‘ืฆืขื“ื™ื”ื. ื’ื ื”ื‘ืงืจื™ื ืฉืคื™ืชื—ืชื™ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืœืœื ืฆื•ืจืš ื‘ืžืฉื•ื‘ ื‘ืžื™ืฉื•ืจื™ื ื—ืœืงื™ื, ื•ื›ืืฉืจ ื”ื ื ืขื™ื ื‘ืฉื™ืคื•ืขื™ื ื”ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžืฉื•ื‘ ืžื™ื ื™ืžืœื™.โ€ ื›ื“ื™ ืœื”ืฆืขื™ื“ ืืช ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืฉืœื• ื”ื•ื ื‘ื ื” โ€˜ืืœื’ื•ืจื™ืชื ื’ื ื˜ื™โ€™ โ€“ ืืœื’ื•ืจื™ืชื ื”ืžืชืคืชื— ื‘ืกื™ืžื•ืœืฆื™ื” ืฉืœ โ€˜ืžื•ื˜ืฆื™ื•ืชโ€™ ื•ื”ื™ืฉืจื“ื•ืช ื”ืžืชืื™ืžื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ.

โ€œื”ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœื™ ื”ื™ื ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื‘ืขืœื™ ืขื‘ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”, ืฉืื™ื ื ื™ืงืจื™ื ื•ืœื›ืŸ ืืคืฉืจ ืœื™ื™ืฆืจื ื’ื ื›โ€™ื ื—ื™ืœื™ืโ€™ ืฉืœ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืœืฉื™ืžื•ืฉื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ื‘ืœื™ื•ื•ื™ ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืื ืฉื™ื ื—ื•ืœื™ื. ื•ืืช ืฉื™ื˜ืช ื”ื‘ืงืจื” ืฉืคื™ืชื—ืชื™ (ื•ื ืจืฉืžื” ื›ืคื˜ื ื˜) ืืคืฉืจ ืœื™ื™ืฉื ื’ื ืœื‘ืงืจืช ื”ืœื™ื›ื” ืฉืœ ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ื“ืžื•ื™ื™-ืื“ื ื•ื’ื ื‘ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื (ื›ืžื• ReWalk) ื•ื‘ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ื ืœืฉื™ืงื•ื ื”ืœื™ื›ื”. ื•ื‘ืืžืช, ื›ื“ื™ ืœืชืจื’ื ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื•ืœื”ืคื•ืš ืื•ืชื• ืœืžื™ื–ื ื ืจืฉืžืชื™ ืœืชื—ืจื•ืช BizTEC ื•ื’ื ืœืชื•ื›ื ื™ืช Runway ืฉืœ Cornell-Tech.โ€

โ†ง
โ†ง

ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœืžืขืŸ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื

$
0
0
ืคืจื•ืค' ื“ื ื™ ืœื•ื™ืŸ - ืขื•ื–ืจ ืžืฉื ื” ื‘ื›ื™ืจ ืœืงื™ื“ื•ื ื”ื”ื•ืจืื”

ืคืจื•ืคโ€™ ื“ื ื™ ืœื•ื™ืŸ โ€“ ืขื•ื–ืจ ืžืฉื ื” ื‘ื›ื™ืจ ืœืงื™ื“ื•ื ื”ื”ื•ืจืื”

ย 

hon4

ื”ืžืจื›ื– ืœืงื™ื“ื•ื ื”ื”ื•ืจืื” ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ืงื™ื™ื ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ ืžืกื™ื‘ื” ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ื—ื•ื ื›ื™ื ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช โ€˜ื—ื•ื ื›ื•ืชโ€™. ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื• โ€˜ืžื•ืฆืžื“ื™ืโ€™ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื•ื’ืจื™ื ื›ื—ื•ื ื›ื™ื ืœืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. ืฉืจื” ืงืฆื™ืจ, ืžื ื”ืœืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœืงื™ื“ื•ื ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื, ืืžืจื” ืœื—ื•ื ื›ื™ื ื›ื™ โ€œื”ืื ืฉื™ื ืฉื ืชืชื ืœื”ื ื™ื“ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ืจื›ื, ื‘ืจื’ืขื™ ื”ืžื‘ื•ื›ื” ืฉืœื”ื, ืœื ื™ืฉื›ื—ื• ื–ืืช ืœืขื•ืœื. ืืคื™ืœื• ื›ืฉืืชื ืื•ืžืจื™ื ื›ืœืื—ืจ ื™ื“ โ€˜ื’ื ืื ื™ ื”ืจื’ืฉืชื™ ื›ื›ื” ื‘ื”ืชื—ืœื”โ€™ โ€“ ืืชื ื ื•ืชื ื™ื ืœืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื”ืฆืขื™ืจื™ื ื”ืืœื” ื›ื•ื— ื•ืคืจืกืคืงื˜ื™ื‘ื”.โ€

ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืคื•ืขืœืช ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžืฉื ื” ื”ื‘ื›ื™ืจ ืœื ืฉื™ื ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื•ืขื•ื–ืจื• ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื”ื•ืจืื”, ื•ื‘ืกื™ื•ืข ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœืงื™ื“ื•ื ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ืฆื˜ืจืคื” ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ื‘ื™ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืžื–ื•ืŸ, ืฉื ื ืจืฉืžื” ื›ื‘ืจ ื‘ืกืžืกื˜ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ืฆืœื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ื™ืจื™ื“ื” ื—ื“ื” ื‘ืคื ื™ื•ืช ืฉืœ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœื“ื™ื•ื ื™ื ื•ืœื‘ื™ืจื•ืจื™ื. ืื—ืจ ื›ืš ื”ืฆื˜ืจืคื• ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกื” ื‘ื™ื• ืจืคื•ืื™ืช, ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกื” ื›ื™ืžื™ืช ื•ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘, ื•ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืงืจื•ื‘ื” ืฆืคื•ื™ื•ืช ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ื’ื ื”ืคืงื•ืœื˜ื•ืช ืœื”ื ื“ืกืช ื—ืฉืžืœ ื•ืœื”ื ื“ืกืช ืžื›ื•ื ื•ืช. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ืฆืœื—ื” ืขื‘ืจื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ืกื ื˜, ื‘ืžืกื’ืจืช ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืชื™ื” ืฉืœ โ€˜ื•ืขื“ืช ื”ืขื•ืžืกโ€™ ื”ื˜ื›ื ื™ื•ื ื™ืช, ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืฉื•ืจื” ืฉืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื•ื”ืงืœื•ืช ื•ื‘ื”ื ืงื™ืฆื•ืจ ื”ืกืžืกื˜ืจ.

โ†ง

ืงื• ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืœื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื“ืจืš ืžื ื”ืจื•ืช ื”ื›ืจืžืœ ื™ืชื•ื’ื‘ืจ

$
0
0

ื—ื‘ืจืช ืื’ื“ ืชื’ื“ื™ืœ, ื”ื—ืœ ืžื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ื”ืงืจื•ื‘ 29.3.15, ืืช ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ื ืกื™ืขื•ืช ืฉืœ ืงื• ืžืกโ€™ 1 ืœื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื‘ื™ืžื™ ืจืืฉื•ืŸ. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืงื• ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื”ื—ื“ืฉ ื•ื”ืžื”ื™ืจ, ื”ืžื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื—ื•ืฃ ื›ืจืžืœ ืœื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื“ืจืš ืžื ื”ืจื•ืช ื”ื›ืจืžืœ. ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ื ืกื™ืขื•ืช ื‘ืงื• ื”ืžื™ื•ื—ื“, ืฉื ื—ื ืš ืœืคื ื™ ืฉืœื•ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื, ืชื’ื“ืœ ื›ืขืช ื‘ื™ืžื™ ืจืืฉื•ืŸ ืœื ื•ื›ื— ื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ื”ืจื‘ ืฉืœ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื•ื—ื‘ืจื™ ืกื’ืœ ืžื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ.

ืžืขืชื” ื™ืขืžื•ื“ ื”ืงื• ืœืฉื™ืจื•ืช ื”ื ื•ืกืขื™ื ื‘ื™ืžื™ ืจืืฉื•ืŸ ืฉืฉ ืคืขืžื™ื ื‘ื™ื•ื, ื‘ืชื™ืื•ื ืขื ืœื•ื— ื”ื–ืžื ื™ื ืฉืœ ืจื›ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ, ืขืœ ืคื™ ื”ืคื™ืจื•ื˜ ื”ื‘ื:

08:17
09:20
09:27
09:47
10:27
11:27

ืœื”ืœืŸ ืคื™ืจื•ื˜ ื”ืชื—ื ื•ืช:

ืฉื ื”ืชื—ื ื”
ืžืจื›ื–ื™ืช ื—ื•ืฃ ื”ื›ืจืžืœ ืขื™ืจื•ื ื™
ืจื›ื‘ืช ื—ื•ืฃ ื”ื›ืจืžืœ (ืจื—โ€™ ืื ื“ืจื™ื™ ืกื—ืจื•ื‘)
ืกื—ืจื•ื‘ โ€“ ืžืชโ€ื
ืงื ื™ื•ืŸ ื—ื™ืคื”\ืคืœื™ืžืŸ
ื˜ืจื•ืžืคืœื“ื•ืจ\ื—ื ื™ืชื”
ื˜ืจื•ืžืคืœื“ื•ืจ\ืžืจื›ื– ื–ื™ื•
ืงื•ืžื•ื™\ื—ื ืงื™ืŸ
ืžืœืœ\ื™ืขืจื™
ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

bus

ย 

โ†ง

ืจืคื•ืื” ืžื•ืชืืžืช ืื™ืฉื™ืช ืœื—ื•ืœื™ ืกืจื˜ืŸ

$
0
0

ืฉืœื™ืฉ ืžื—ื•ืœื™ ื”ืกืจื˜ืŸ ืžืงื‘ืœื™ื ื›ื™ื•ื ืืช ื”ืชืจื•ืคื” ื”ืœื ืžืชืื™ืžื” ืœื”ื. ืคื™ืชื•ื— ื—ื“ืฉื ื™ ืฉืœ ื—ื•ืงืจื™ ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ืฆืคื•ื™ ืœืคืชื•ืจ ืืช ื”ื‘ืขื™ื”.

ืฉื›ื™ื—ื•ืช ื”ืกืจื˜ืŸ ืขื•ืœื” ื‘ื”ืชืžื“ื”, ื•ื›ื™ื•ื ืžื”ื•ื•ื” ืžื—ืœื” ื–ื• ืืช ื’ื•ืจื-ื”ืžื•ื•ืชย ื”ืขื™ืงืจื™ ื‘ืขื•ืœื. ืœืžืจื‘ื” ื”ืฆืขืจ, ืœืžืจื•ืช ื”ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื‘ื—ืงืจ ื”ืกืจื˜ืŸ ื•ื‘ืคื™ืชื•ื— ืชืจื•ืคื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ื›ืฉืœื™ืฉ ืžื—ื•ืœื™ ื”ืกืจื˜ืŸ ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ื”ืชืจื•ืคื” ื”ืœื-ื ื›ื•ื ื”, ืฉืื™ื ื” ืžืชืื™ืžื” ืœื”ื.ย ื”ืฉืœื›ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืžืฆื‘ ื–ื” ื›ื•ืœืœื•ืช ืื™-ื™ืขื™ืœื•ืช, ืคื’ื™ืขื” ื‘ืžื˜ื•ืคืœ, ื•ืขืœื•ื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ืžืื•ื“ ืœืžืขืจื›ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช.

ื—ื•ืงืจื™ื ืžื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกื” ื›ื™ืžื™ืช ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ื‘ืจืืฉื•ืช ืคืจื•ืคืณ ืื‘ื™ ืฉืจื•ื“ืจ, ืคื™ืชื—ื• ืชื”ืœื™ืš ื ื ื•-ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ ื™ื™ื—ื•ื“ื™, ื”ืžืืคืฉืจ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื™ืขื™ืœื•ืชื” ืฉืœ ื›ืœ ืชืจื•ืคื” ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”. ื‘ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ืคื•ื’ืฉืช ื”ืชืจื•ืคื” ืืช ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืกืจื˜ื ื™, ื•ื’ื•ืคื• ืฉืœ ื”ื—ื•ืœื” ื”ื•ืคืš ืœืžืขื™ืŸ ืžืขื‘ื“ื” ืื ื•ืฉื™ืช ืงื˜ื ื” ื”ืžืกืคืงืช ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืžื•ืชืืžื•ืช-ื—ื•ืœื”.

ื”ืžื—ืงืจ, ืฉื”ืชืžืงื“ ื‘ืกืจื˜ืŸ ื”ืฉื“ ื•ื‘ืกืจื˜ืŸ ื”ืขื•ืจ, ืขืชื™ื“ ืœืืคืฉืจ ื”ืขืจื›ื” ื›ืžื•ืชื™ืช ืฉืœ ื™ืขื™ืœื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ืชื•ืš ืฉื‘ื•ืข ื‘ืœื‘ื“.

ืื™ืš ืคื•ืขืœ ื”ืคื™ืชื•ื— ื”ื—ื“ืฉื ื™? ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืžืœื โ€“ ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ.

โ†ง

ื›ื›ื” ืžืื—ืœื™ื ื—ื’ ืคืกื— ืฉืžื— ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

$
0
0

ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื‘ื ื• โ€˜ืžื›ื•ื ืช ืจื•ื‘ ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’โ€™ ื‘ื”ืฉืจืืช ืžื•ื˜ื™ื‘ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ื”ื’ื“ืช ื”ืคืกื—. ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ืฉืชืชืคื• ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ืžื›ื•ื ื•ืช ื•ืžื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ื•ื‘ื™ื ื•ื™ ืขืจื™ื.
โ€œืจืฆื™ื ื• ืฉื”ืžื›ื•ื ื” ืชืฆื™ื’ ืžื•ื˜ื™ื‘ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื—ื’ โ€“ ืงืจื™ืขืช ื™ื ืกื•ืฃ, ืžืฉื” ื‘ืชื™ื‘ื”, ืขืฉืจ ื”ืžื›ื•ืช ื•ื”ืกื ื” ื”ื‘ื•ืขืจ,โ€ ืกื™ืคืจ ื ื“ื‘ ืžื›ื‘ื™, ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ืฉื ื” ื’โ€™ ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ืžื›ื•ื ื•ืช. โ€œืขื‘ื“ื ื• ืขืœ ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืžื›ื•ื ื” ื›ืฉื‘ื•ืข. ื”ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ื™ื• ืฉืœื™ ื•ืฉืœ ื™ืจื•ืŸ ื•ืงืกืœืจ, ืฉืœื•ืžื“ ื’ื ื”ื•ื ื”ื ื“ืกืช ืžื›ื•ื ื•ืช.โ€ ื•ืงืกืœืจ ื•ืžื›ื‘ื™ ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜, ืฉื‘ื• ืœืงื—ื• ื—ืœืง ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืžื”ืคืงื•ืœื˜ื”. ื‘ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื”ืขื™ืฆื•ื‘ื™ื™ื โ€“ ืชืคืื•ืจื” ื•ืžื•ื˜ื™ื‘ื™ื ืืžื ื•ืชื™ื™ื โ€“ ืกื™ื™ืขื• ื”ื“ืจ ืื“ืจื™ ื•ืขื“ื™ ืืœื—ืœืœ, ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื•ืช ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ื•ื‘ื™ื ื•ื™ ืขืจื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. โ€œืกื™ืคื•ืจ ื”ื—ื’ ืžื•ืฆื’ ื›ืืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ืืœืžื ื˜ื™ื ื”ื”ื ื“ืกื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžื›ื•ื ื” ืœื‘ื™ืŸ ืืœืžื ื˜ื™ื ื—ื–ื•ืชื™ื™ื ื•ืืžื ื•ืชื™ื™ื,โ€ ื”ื•ืกื™ืฃ ืžื›ื‘ื™. โ€œืื ื™ ืžืจื•ืฆื” ืžืื•ื“ ืžื”ืชื•ืฆืื”, ื•ืืฆืœื™ ื‘ืžืฉืคื—ื” ื™ื•ืงืจืŸ ื”ืกืจื˜ื•ืŸ ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ.โ€

ื•ื–ื” โ€œืžืื—ื•ืจื™ ื”ืงืœืขื™ืโ€ ืฉืœ ื”ื›ื ืช ื”ืกืจื˜ื•ืŸ

โ†ง
โ†ง

ืžืงื“ื™ืžื™ื ืจืคื•ืื”

$
0
0
ื—ื‘ืจื™ ืงื‘ื•ืฆืช Hospitoolity, ืฉืขื‘ื“ื• ืขืœ ืคืชืจื•ืŸ ืœืฉื™ืคื•ืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ืœื” ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื, ื‘ื“ื™ื•ืŸ ืขื ื“"ืจ ืžื™ื•ืจื™ืืœ ืงื•ื ื•ืคื ื™ืงื™ ืžื”ืžืจื›ื– ื”ืจืคื•ืื™ ื›ืจืžืœ

ื—ื‘ืจื™ ืงื‘ื•ืฆืช Hospitoolity, ืฉืขื‘ื“ื• ืขืœ ืคืชืจื•ืŸ ืœืฉื™ืคื•ืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ืœื” ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื, ื‘ื“ื™ื•ืŸ ืขื ื“โ€ืจ ืžื™ื•ืจื™ืืœ ืงื•ื ื•ืคื ื™ืงื™ ืžื”ืžืจื›ื– ื”ืจืคื•ืื™ ื›ืจืžืœ. ืฆื™ืœื•ื: ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ืืจื– ืงื•ืจืฆื•ื•ื™ืœ ื•ื™ื”ื‘ ืœื•ื™, ื ืฆื™ื’ื™ ืงื‘ื•ืฆืช PeeVOT, ื™ื•ืฉื‘ื™ื ืขื ืžื ื”ืœ ืžื—ืœืงืช ื™ืœื“ื™ื ืืณ ื‘ืจืžื‘"ื, ืคืจื•ืคืณ ื ืขื™ื ืฉื—ืื“ื”. ืฆื™ืœื•ื: ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ืืจื– ืงื•ืจืฆื•ื•ื™ืœ ื•ื™ื”ื‘ ืœื•ื™, ื ืฆื™ื’ื™ ืงื‘ื•ืฆืช PeeVOT, ื™ื•ืฉื‘ื™ื ืขื ืžื ื”ืœ ืžื—ืœืงืช ื™ืœื“ื™ื ืืณ ื‘ืจืžื‘โ€ื, ืคืจื•ืคืณ ื ืขื™ื ืฉื—ืื“ื”. ืฆื™ืœื•ื: ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ืงื‘ื•ืฆืช PeeVOT ืœืื—ืจ ื”ื–ื›ื™ื™ื”. ืฆื™ืœื•ื: ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ืงื‘ื•ืฆืช PeeVOT ืœืื—ืจ ื”ื–ื›ื™ื™ื”. ืฆื™ืœื•ื: ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ืคืชืจื•ื ื•ืช ืจืคื•ืื™ื™ื ื—ื“ืฉื ื™ื™ื ื”ืชื—ืจื• ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ ื‘- T2Med โ€“ ืžืจืชื•ืŸ ื”ืกื˜ืืจื˜-ืืค ืฉืœ ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืจืคื•ืื” ืขโ€ืฉ ืจืคืคื•ืจื˜ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื–ื›ืชื” ืžืขืจื›ืช PeeVot, ืœืื™ืกื•ืฃ ืฉืชืŸ ืœื‘ื“ื™ืงื” ืžืชื™ื ื•ืงื•ืช, ืฉืคื•ืชื—ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื•ืฉื” ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœืจืคื•ืื”, ืกื˜ืื–โ€™ืจ ืื—ื“ ื•ืฉืœื•ืฉื” ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœื”ื ื“ืกื” ื‘ื™ื•-ืจืคื•ืื™ืช.

ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื, ืฉืขื•ืช ืฉื™ื ื” ืกืคื•ืจื•ืช, ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ืื™ื ืกื•ืคื™ืช ื•ืœื™ื•ื•ื™ ืžืงืฆื•ืขื™: ื–ื”ื• ื”ืžืชื›ื•ืŸ ื”ืžื ืฆื— ืฉืœ T2Med โ€“ ืžืจืชื•ืŸ ื”ื™ื–ืžื•ืช ืฉืžืงื™ื™ืžืช ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืจืคื•ืื” ืขโ€ืฉ ืจืคืคื•ืจื˜ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. ื”ืžืจืชื•ืŸ ืžื”ื•ื•ื” ืžืขื‘ื“ืช ื™ื–ืžื•ืช ื—ื™ื” ืฉื‘ืžื”ืœื›ื” ืžืคืชื—ื•ืช ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื ื™ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ืžื“ืขื™ ื”ื—ื™ื™ื. ืฉื™ืื” ืฉืœ ื”ืชื—ืจื•ืช ื”ื•ื ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™, ืฉื‘ื• ืžืฆื™ื’ื•ืช ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืืช ื”โ€™ื—ื‘ืจื”โ€™ ืฉื”ืงื™ืžื• ื‘ืคื ื™ ืฆื•ื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื. ื–ื• ื”ืฉื ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืœืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื”ืžืจืชื•ืŸ, ื•ื”ื•ื ื”ืกืชื™ื™ื ื‘ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™ ืฉืขื‘ืจ.

ืงื‘ื•ืฆืช PeeVot, ืฉื–ื›ืชื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืคื™ืชื—ื” ืฉื™ื˜ื” ื—ื“ืฉื” ืœืื™ืกื•ืฃ ืฉืชืŸ (ืœื‘ื“ื™ืงื”( ื‘ืงืจื‘ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื‘ื ื•ืช. โ€œื”ื™ื™ื ื• ืฉืœื•ืฉื” ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืจืคื•ืื”, ืกื˜ืื–โ€™ืจ ืื—ื“ ืžืจืžื‘โ€ื, ื•ืฉืœื•ืฉื” ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ื‘ื™ื•-ืจืคื•ืื”,โ€ ืžืกืคืจ ื—ื‘ืจ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืืจื– ืงื•ืจืฆื•ื™ื™ืœ. โ€œื›ืœ ืื—ื“ ื”ื’ื™ืข ืขื ืจืขื™ื•ืŸ ืื—ืจ, ื•ื‘ืกื•ืฃ ื‘ื—ืจื ื• ื‘ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ PeeVot โ€“ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื›ื™ ื”ื™ื• ืœื ื• ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ืื‘ื ืื—ื“ ื•ืืžื ืื—ืช, ื•ื”ื ืกื™ืคืจื• ื›ืžื” ืงืฉื” ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืื™ืกื•ืฃ ืฉืชืŸ ืžืชื™ื ื•ืงื•ืช-ื‘ื ื•ืช. ื›ื™ื•ื ื™ืฉ ื‘ืฉื•ืง ืฉืชื™ ืื•ืคืฆื™ื•ืช โ€“ ื”ืื—ืช ื”ื™ื ืื™ืกื•ืฃ ืœื ืคื•ืœืฉื ื™ืช ืื‘ืœ ื’ื ืœื ืžื“ื•ื™ืง, ื•ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื™ื ืื™ืกื•ืฃ ืžื“ื•ื™ืง ืื‘ืœ ืคื•ืœืฉื ื™, ื”ืžื‘ื•ืฆืข ืจืง ื‘ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื. ื”ืืชื’ืจ ืฉืœื ื• ื”ื™ื” ืœืคืชื— ื˜ื›ื ื™ืงืช-ืื™ืกื•ืฃ ืžื“ื•ื™ืงืช ื•ืœื ืคื•ืœืฉื ื™ืช.โ€

ืœื“ื‘ืจื™ ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื”, ื”ื“ื™ื ืžื™ืงื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื”ื™ืชื” โ€˜ืคื™ื ื’-ืคื•ื ื’โ€™ ื‘ืœืชื™ ืคื•ืกืง ื‘ื™ืŸ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœืจืคื•ืื”, ืฉื”ื’ื“ื™ืจื• ืืช ื”ื‘ืขื™ื•ืช, ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืžื”ื ื“ืกื™ื ืฉื”ืฆื™ืขื• ืคืชืจื•ื ื•ืช ื•ื—ื•ื–ืจ ื—ืœื™ืœื”. โ€œื ื›ื•ืŸ ืฉื”ืชื™ื™ืขืฆื ื• ืขื ืจื•ืคืื™ ื™ืœื“ื™ื, ืคืœืกื˜ื™ืงืื™ื ื•ืžื”ื ื“ืกื™ื, ืื‘ืœ ืจื•ื‘ ื”ืคืชืจื•ื ื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื™ื ื”ื’ื™ืขื• ืžืชื•ืš ื”ืงื‘ื•ืฆื”,โ€ ืื•ืžืจ ืงื•ืจืฆื•ื™ื™ืœ.

ื’โ€™ื ื”, ื—ื‘ืจืช ื”ืงื‘ื•ืฆื”, ืกื™ืคืจื” ืขืœ ื—ื•ื•ื™ื•ืชื™ื” ื›ืื ืœื™ืœื“ื•ึนืช. โ€œื‘ื‘ื™ืงื•ืจื™ื ืฉืœื ื• ื‘ื‘ืชื™ ื—ื•ืœื™ื ื”ื™ื™ืชื™ ืฆืจื™ื›ื” ืœืืกื•ืฃ ืžื”ื™ืœื“ื•ืช ืฉืชืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉืงื™ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช (โ€˜ืคื™ืคื™ื”โ€™), ืื• ืœืชืช ืœืจื•ืคืื™ื ืœืฉืื•ื‘ ืฉืชืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื—ื˜ โ€“ ืชื”ืœื™ืš ื›ื•ืื‘ ื•ืžืžืฉ ืœื ื ืขื™ื. ื”ืคืชืจื•ืŸ ืฉืœื ื• ื”ื•ื ื›ืœื™ ืœืื™ืกื•ืฃ ืฉืชืŸ, ื”ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืžื“ื‘ืงื” ื”ืžื•ืชืืžืช ืœืื ื˜ื•ืžื™ื” ืฉืœ ื‘ื ื•ืช.โ€

T2MED ื”ื•ื โ€˜ื ื’ื–ืจืชโ€™ ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ืช 3 Day Startup, ืฉื ื•ืœื“ื” ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื˜ืงืกืก ื‘ืฉื ืช 2008 ื•ืžืื– ื”ืชืคืฉื˜ื” ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื. ืžื˜ืจืชื”: ืœืขื•ื“ื“ ื™ื–ืžื•ืช ื‘ืงืจื‘ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื•ืœืžื•ื˜ื˜ ืืช ื”ื—ื•ืžื•ืช ื”ืžืคืจื™ื“ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื™ืกืฆื™ืคืœื™ื ื•ืช ื•ื”ืคืงื•ืœื˜ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช. ื–ืืช ืžืชื•ืš ืชืคื™ืกื” ืฉื›ืคื™ ืฉื”ืฆื™ื™ืจ ืขื•ื‘ื“ ื‘ืกื˜ื•ื“ื™ื• ื•ื”ืžื“ืขืŸ ื‘ืžืขื‘ื“ื”, ื›ืš ื–ืงื•ืงื™ื ื™ื–ืžื™ื ืœโ€™ืžืขื‘ื“ืช ื™ื–ืžื•ืชโ€™. T2MED ืžืชืงื™ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ื–ื•, ืชื•ืš ื”ืชืžืงื“ื•ืช ืกืคืฆื™ืคื™ืช ื‘ืจืคื•ืื” ื•ื‘ื”ื ื“ืกื” ื‘ื™ื•-ืจืคื•ืื™ืช.

ื™ื–ื ื”ืชื—ืจื•ืช, ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ื™ื•ื‘ืœ ื‘ืจืง-ืงื•ืจืŸ ืžื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืจืคื•ืื”, ืืžืจ ื›ื™ โ€œืœื™ืžื•ื“ื™ ื”ืจืคื•ืื” ืžืจื•ื›ื–ื™ื ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ื•ื‘ื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ื•ืื™ื ื ื—ื•ืฉืคื™ื ืื•ืชื ื• ืœืขื•ืœืžื•ืช ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ื”ื™ื–ืžื•ืช, ืฉื‘ื”ื ื‘ื“ื™ื•ืง ื ืžืฆื ืขืชื™ื“ ื”ืจืคื•ืื”: ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืขื ื™ื–ืžื•ืช ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”. ื”ืชื—ืจื•ืช ื”ื–ืืช ื”ื™ื ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื”ืชื ืกื•ืช ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ื–ื”.โ€

ื”ืฉื ื” ืืจื’ืŸ ื™ื•ื‘ืœ ืืช ื”ืชื—ืจื•ืช ื™ื—ื“ ืขื ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ื ื•ืกืฃ ื‘ืคืงื•ืœื˜ื”, ื‘ืจ ืจื™ื ื•ืช. ื“ื™ืงืŸ ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืจืคื•ืื”, ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืืœื™ืขื–ืจ ืฉืœื•, ื”ื•ื“ื” ืœืฉื ื™ื™ื ืขืœ ื”ื”ืฉืงืขื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืขื•ืžืก ืœื™ืžื•ื“ื™ ื›ื‘ื“, ื•ืืžืจ ื›ื™ ื”ืืจื•ืข ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ื—ื–ื•ืŸ ื”ืคืงื•ืœื˜ื” โ€“ ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ืจืคื•ืื” ืœื”ื ื“ืกื”. ื“ื™ืงืŸ ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกื” ื‘ื™ื•-ืจืคื•ืื™ืช, ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืืžื™ืจ ืœื ื“ืกื‘ืจื’, ืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ โ€œืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืืจื•ืข ื—ืฉื•ื‘ ืžืื•ื“, ืฉื”ื•ื ื—ืœืง ืžื”ืงืฉืจ ื”ืžืชื”ื“ืง ื‘ื™ื ื™ื ื• ืœืคืงื•ืœื˜ื” ืœืจืคื•ืื”. ื—ื“ืฉื ื•ืช ื•ื™ื–ืžื•ืช ืจืคื•ืื™ืช ื“ื•ืจืฉื•ืช ืกืงืจื ื•ืช ืžื“ืขื™ืช, ื“ื—ืฃ ืžื—ืงืจื™ ื•ืฉืื™ืคื” ื”ื•ืžืื ื™ืช ืœืฉืคืจ ืืช ื—ื™ื™ื”ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ืžืจื›ื™ื‘ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ื”ืื ืฉื™ื ืฉืขื•ืฉื™ื ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื•ืื ื—ื ื• ืžืฉืชื“ืœื™ื ืœืžืฆื•ื ื•ืœื˜ืคื— ืืช ื”ืื ืฉื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ.โ€

ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ ื‘ืชื—ืจื•ืช ื–ื›ืชื” ToothFairy- ืžืขืจื›ืช ืœืฆื™ื—ืฆื•ื— ืฉื™ื ื™ื™ื ืœืœื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื™ื“ื™ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ืขื‘ื•ืจ ืื ืฉื™ื ื”ืœื•ืงื™ื ื‘ืžื—ืœื•ืช ืžื•ื˜ื•ืจื™ื•ืช. ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื–ื›ืชื” Shape Shift Medical โ€“ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžื–ื™ื–ื” ืืช ื”ืžืฆืœืžื” ื‘ื ื™ืชื•ื—ื™ ืœืคืจื•ืกืงื•ืคื™ื” ืœืคื™ ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืจืืฉ ื•ื”ืขื™ื ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžื ืชื—.โ€

ืงื‘ื•ืฆืช ItBrush ื”ืฆื™ืขื” ืคืชืจื•ืŸ ื ื•ืกืฃ ื‘ืชื—ื•ื ืฆื—ืฆื•ื— ื”ืฉื™ื ื™ื™ื: ืžื‘ืจืฉืช-ืฉื™ื ื™ื™ื ื‘ืขืœืช ืจืืฉ ืžืชืคืจืง, ืฉื‘ืงืฆื”ื• ืžืฆืœืžื” ื•ื—ื™ื™ืฉืŸ ืคืฉื•ื˜. ื”ืžืขืจื›ืช ืžืกื•ื’ืœืช ืœื–ื”ื•ืช ืคืœืืง ื•ืœื“ื•ื•ื— ืœืžืฉืชืžืฉ ื”ื™ื›ืŸ ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืฆื—ืฆื•ื— ื ื•ืกืฃ.

ืงื‘ื•ืฆืช Count Aid ืคื™ืชื—ื” ืžืขืจื›ืช ืœืžืขืงื‘ ืื—ืจ ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื ื™ืชื•ื—ื™ื™ื, ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืืช ื”ืฉืืจืชื ื‘ื’ื•ืฃ ื”ืžื˜ื•ืคืœ. ืœืžื™ ืฉื”ื˜ื™ืœ ืกืคืง ื‘ื ื—ื™ืฆื•ืช ื”ืคื™ืชื•ื— ื”ื‘ื”ื™ืจื• ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื›ื™ ื‘ืืจื”โ€ื‘ ืœื‘ื“ื” ื ื•ืชืจื™ื ื›-6,000 ื›ืœื™ื ื ื™ืชื•ื—ื™ื™ื ืžื“ื™ ืฉื ื” ื‘ื’ื•ืคื ืฉืœ ืžื˜ื•ืคืœื™ื.

ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœืจืคื•ืื” ืœื‘ื™ืŸ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžืคืงื•ืœื˜ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื”ืจืฉื™ื ืื•ืชื™ ืžืื•ื“,โ€ ืืžืจ ื—ืชืŸ ืคืจืก ื™ืฉืจืืœ, ื”ืžื”ื ื“ืก ืขื•ื–ื™ื” ื’ืœื™ืœ, โ€œื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืœืื—ืจ ืฉื ื™ื ืืจื•ื›ื•ืช ื‘ื”ืŸ ืื ื™ ืขื•ืกืง ื‘ืกื˜ืืจื˜-ืืคื™ื ื•ืžื‘ื™ืŸ ืขื“ ื›ืžื” ื”ืงืฉืจ ื”ื–ื” ื—ืฉื•ื‘.โ€ ืœืฆื“ ืขื•ื–ื™ื” ื’ืœื™ืœ ื™ืฉื‘ื• ื‘ื—ื‘ืจ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืžื ื”ืœืช ื”ืžืจื›ื– ื”ืจืคื•ืื™ ื›ืจืžืœ ื“โ€ืจ ื—ืŸ ืฉืคื™ืจื, ืžื ื”ืœ ื”ืžืจื›ื– ื”ืจืคื•ืื™ ืจืžื‘โ€ื ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืจืคื™ ื‘ื™ืืจ, ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ื•ื”ืžื“ืขืŸ ื”ืจืืฉื™ ืœืฉืขื‘ืจ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืชืžโ€ืช ื“โ€ืจ ืืœื™ ืื•ืคืจื•ื™ื–ืžื™ืช ื”ื‘ื™ื•-ืžื“ ื•ืืฉืช ื”ื”ื•ืŸ ืกื™ื›ื•ืŸ ื“โ€ืจ ื“ืœื™ื” ืžื’ื™ื“ื•.

โ†ง

ืงื•ืจ ืจื•ื—

$
0
0

kor2

ื—ื•ืงืจื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ืคื™ืชื—ื• ื’ื™ืฉื” ื—ื“ืฉื ื™ืช ืœืžื“ื™ื“ื” ื•ื›ื™ืžื•ืช ืฉืœ โ€˜ืขื•ืžืก ืงื•ืจโ€™.

ื›ืœ ืžื™ ืฉื’ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžื›ื™ืจ ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ื”ืžื•ื ื— โ€˜ืขื•ืžืก ื—ื•ืโ€™. ืžืขื˜ื™ื ืžื›ื™ืจื™ื ืžื•ื ื— ืื—ืจ ืžืชื—ื•ื ื”ื—ื™ื–ื•ื™: Wind chill. ืžื•ื ื— ื–ื”, ืฉืคื™ืจื•ืฉื• ื”ืžื™ืœื•ืœื™ โ€˜ืฆื™ื ื•ืŸ ื”ืจื•ื—โ€™, ืžืฉืžืฉ ืœื›ื™ืžื•ืช ื”ืฉืคืขืช ื”ืจื•ื— ืขืœ ืชื—ื•ืฉืช ื”ืงื•ืจ. ื›ื›ืœ ืฉื’ื•ื‘ืจืช ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืจื•ื— ื”ืงืจื” ื™ื•ืจื“ืช ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจืช โ€˜ืฆื™ื ื•ืŸ ื”ืจื•ื—โ€™ ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“, ืขื“ ืœืจืžื” ื”ืžืกื›ื ืช ืืช ื”ืื“ื. ื›ืชื™ืื•ืจื• ืฉืœ ืฉื™ื™ืงืกืคื™ืจ: โ€œื ื™ื‘ึตื™ ื”ื›ืคื•ืจ ื•ื”ึทืฆึฐืœึธืคื•ืช ื”ืฉื•ื˜ ืฉืœ ืจื•ื— ื—ื•ืจืฃ ืฆื•ื‘ื˜ื™ื, ื ื•ืฉืคื™ื, ืฆื•ืจื‘ื™ื ืืช ื›ืœ ื’ื•ืคื™, ืขื“ ืฉืื ื™ ื›ื‘ืจ ืžื›ื•ึผื•ืฅ ืžืงื•ืจ ืžืžืฉโ€ (ืชืจื’ื•ื: ื“ื•ืจื™ ืคืจื ืก).

ื”ืžื—ืงืจ ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”, ืœื“ื‘ืจื™ ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืื‘ืจื”ื ืฉื™ืฆืจ ืžื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ืžื›ื•ื ื•ืช, ื”ื—ืœ ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืืจื‘ืขื™ื ื•ืžืื– ืขื‘ืจ ื›ืžื” ื”ืชืคืชื—ื•ื™ื•ืช ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ื. โ€œืžืื– ืขื‘ืจ ื”ื ื•ืฉื ืžืกืคืจ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื•ืฉื™ืคื•ืจื™ื, ืื‘ืœ ื—ื™ืฉื•ื‘ ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจืช Wind chill ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ื’ื‘ืœ ืžืื—ืจ ืฉื”ื•ื ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื’ื•ืฃ ื›ื—ืคืฅ ื“ื•ืžื ื•ืื™ื ื• ืžืชื—ืฉื‘ ื‘ื–ืจื™ืžืช ื”ื“ื ื‘ืชื•ื›ื•. ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ืจ ื‘ืขื™ื” ื–ื• ืคื™ืชื—ื” ื™ืขืœ ื‘ืŸ ืฉื‘ืช, ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืชื™, ืฉื™ื˜ื” ื—ื“ืฉื” ืœืื•ืžื“ืŸ ืฉืœ ืขืจื›ื™ Wind chill. ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ืื ื• ืžืฉืคืจื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืืช ื—ื™ื–ื•ื™ ื”ืฉืคืขืชืŸ ืฉืœ ืจื•ื—ื•ืช ื‘ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ ืงืจ ืขืœ ื”ืื“ื.โ€

ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ื ื›ืœืœื• ืฉื ื™ ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืขื™ืงืจื™ื™ื:

  • ื™ื—ื™ื“ืช ื”ื‘ืกื™ืก ืื™ื ื” ื”ืœื—ื™ ืืœื ื”ื’ื•ืฃ ื›ื•ืœื•. ื–ืืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื•ื“ืœ ืžืชืงื“ื ืฉืœ ื’ื•ืฃ ื”ืื“ื, ื”ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื•ื”ืชื’ื•ื‘ื” ื”ืชืจืžื™ืช ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ ื›ื•ืœื•. ืžื•ื“ืœ ื–ื” ืœื•ืงื— ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืงืฆื‘ ื–ืจื™ืžืช ื”ื“ื ืœืื™ื‘ืจื™ื ื”ื—ืฉื•ืคื™ื, ื•ืืช ื”ืฉืคืขืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื‘ื’ื“ื™ื ื”ืžืชืื™ืžื™ื ืœืืงืœื™ื ื”ืงืจ.
  • ืžืงื“ืžื™ ืื™ื‘ื•ื“-ื”ื—ื•ื-ืœืกื‘ื™ื‘ื” ืžืชื‘ืกืกื™ื ืขืœ ืขืจื›ื™ื ืฉื ืžื“ื“ื• ื‘ืคื•ืขืœ, ื‘ื ื™ืกื•ื™ื™ื ืขื ื ื‘ื“ืงื™ื ืื ื•ืฉื™ื™ื.

ื”ืขืจื›ื™ื ืฉื—ื•ืฉื‘ื• ืžืฆื™ื’ื™ื ืชื•ืฆืื•ืช ืžืขื•ื“ื›ื ื•ืช ื•ืžื‘ื•ืกืกื•ืช-ืžื“ืขื™ืช, ืขืœ ืกืžืš ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ื•ืžื”ื™ืจื•ื™ื•ืช-ื”ืจื•ื— ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืฉื•ืจืจ ืžื–ื’ ืื•ื™ืจ ืงืจ ื”ืžืฉื•ืœื‘ ื‘ืจื•ื—ื•ืช ืขืจื•ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ ืžื•ืฆื’ื™ื ื–ืžื ื™ ื—ืฉื™ืคื” ืฉื‘ื”ื ืขืœื•ืœื” ืœื”ืชืจื—ืฉ โ€˜ื ื’ื™ืกืช ืงื•ืจโ€™ (frostbite) ื‘ื—ืœืงื™ ื”ื’ื•ืฃ ื”ื—ืฉื•ืคื™ื ืœืืงืœื™ื.

ื™ืขืœ ื‘ืŸ ืฉื‘ืช, ื‘ื•ื’ืจืช ืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ ื•ืฉื ื™ ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกื” ื‘ื™ื•-ืจืคื•ืื™ืช ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ืขื•ื‘ื“ืช ื›ื™ื•ื ื‘ื—ื‘ืจืช ื‘ื™ื•-ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ืžืคืชื—ืช ืžืขืจื›ื•ืช ืชื•ืžื›ื•ืช-ื—ื™ื™ื ืœืื ืฉื™ื ื”ืกื•ื‘ืœื™ื ืžื›ืฉืœ ืœื‘ื‘ื™. ืคืจื•ืคืกื•ืจ (ืืžืจื™ื˜ื•ืก) ืื‘ืจื”ื ืฉื™ืฆืจ, ืžื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ืžื›ื•ื ื•ืช, ืขื•ืกืง ื‘ืžื—ืงืจ ื‘ื™ื•-ื”ื ื“ืกื™ ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื”ืฉืคืขืช ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื•ืช ืงื™ืฆื•ื ื™ื•ืช (ื”ืงืคืื” ื•ื—ื™ืžื•ื) ืขืœ ื’ื•ืฃ ื”ืื“ื. ื”ืžื—ืงืจ ื”ืžืชื•ืืจ ื›ืืŸ ื ืขืจืš ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื•ืืจ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื™ืขืœ ื‘ืŸ ืฉื‘ืช, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื—ื•ืงืจ ืžื’ืจืžื ื™ื”, ื•ืืจืš ื›-3 ืฉื ื™ื.

โ†ง

ื ืฉื™ื ื‘ืืžโ€ืช (ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืงื”, ืžื—ืฉื‘ื™ื ื•ืชืงืฉื•ืจืช)

$
0
0
ื”ืชืœืžื™ื“ื•ืช ื‘ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืžืขื‘ื“ื” ืœื‘ืงืจื” ื•ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื”. ืฆื™ืœื•ื: ืฉื™ืฆื• ืฉื™ืจื•ืชื™ ืฆื™ืœื•ื, ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ื”ืชืœืžื™ื“ื•ืช ื‘ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืžืขื‘ื“ื” ืœื‘ืงืจื” ื•ืจื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื”. ืฆื™ืœื•ื: ืฉื™ืฆื• ืฉื™ืจื•ืชื™ ืฆื™ืœื•ื, ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

meho3

ืžืื” ืชืœืžื™ื“ื•ืช ืžืฆื˜ื™ื™ื ื•ืช ื‘ืžืชืžื˜ื™ืงื” ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ื™ื•ื ืขื™ื•ืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ื—ืฉืžืœ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. ื“ื™ืงืŸ ื”ืคืงื•ืœื˜ื”: ื™ื™ืฆื•ื’ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื•ืช ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืขื•ืžื“ ืขืœ 18.2%, ื•ืื™ืŸ ืกื™ื‘ื” ืฉืœื ื ื’ื™ืข ืœ-50%.

ืชื—ืช ื”ื›ื•ืชืจืช ื ืฉื™ื ื‘ืืžโ€ืช (ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ืงื”, ืžื—ืฉื‘ื™ื ื•ืชืงืฉื•ืจืช) ืงื™ื™ืžื” ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ื—ืฉืžืœ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ื–ื• ื”ืฉื ื” ื”ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช, ื™ื•ื ืขื™ื•ืŸ ืœืชืœืžื™ื“ื•ืช ืžืฆื˜ื™ื™ื ื•ืช ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ ื”ืžืชืžื˜ื™ืงื”. ืžื˜ืจืช ื™ื•ื ื”ืขื™ื•ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ืœื—ืฉื•ืฃ ื‘ืคื ื™ ื”ืชืœืžื™ื“ื•ืช ืืช ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ื•ืžืกืœื•ืœื™ ื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ืžื’ื•ื•ื ื™ื ื‘ื” ื•ืœืขื•ืจืจ ื‘ื”ืŸ ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื•ืœืžืจื›ื–ื™ื•ืช ืชื—ื•ื ื”ื ื“ืกืช ื”ื—ืฉืžืœ ื‘ืชืขืฉื™ื•ืช ืขืชื™ืจื•ืช ื”ื™ื“ืข ื‘ืืจืฅ, ื›ืžื•-ื’ื ืœื›ื“ืื™ื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื›ืงืจืฉ ืงืคื™ืฆื” ืžืงืฆื•ืขื™ ื•ื›ืจื˜ื™ืก ื›ื ื™ืกื” ืœื—ื‘ืจื•ืช ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช.

ื‘ื™ื•ื ื”ืขื™ื•ืŸ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ื”ืฉืชืชืคื• ื›-100 ืชืœืžื™ื“ื•ืช ืžืฆื˜ื™ื™ื ื•ืช, ื”ืœื•ืžื“ื•ืช ื—ืžืฉ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžืชืžื˜ื™ืงื” ืœื‘ื’ืจื•ืช, ืž-17 ื‘ืชื™ ืกืคืจ ืžื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ื™ื•ื ื”ืขื™ื•ืŸ ื—ื•ืœืง ืœืฉื ื™ ืžื•ืฉื‘ื™ื, ื‘ืžื”ืœื›ื ื ื—ืฉืฃ ืงื”ืœ ื”ืžืฉืชืชืคื•ืช ืœืžืกืœื•ืœื™ ื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ืžื’ื•ื•ื ื™ื ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ื”ื—ืฉืžืœ, ื“ืจืš ื”ืจืฆืื•ืช ืžืจืชืงื•ืช ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ืกื’ืœ, ื›ื“ื•ื’ืžืช ื”ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืื™ื™ืœืช ื˜ืœ ืฉื”ืจืฆืชื” ืขืœ ืžื—ืงืจื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ื’ืจืคื™ืงื” ื”ืžืžื•ื—ืฉื‘ืช ื•ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืื‘ื™ื ื•ืขื ืงื•ืœื•ื“ื ื™ ืฉื”ืจืฆื” ืœืชืœืžื™ื“ื•ืช ืขืœ ืžื”ื ื“ืกื™ื ืฉืฉื™ื ื• ืืช ืคื ื™ ื”ื—ื‘ืจื”. ื‘ื”ืžืฉืš ืกื™ื™ืจื• ื”ืชืœืžื™ื“ื•ืช ื‘ืžืขื‘ื“ื•ืช ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ื•ื ืคื’ืฉื• ืขื ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื•ืช ื•ื‘ื•ื’ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืคืงื•ืœื˜ื”.

โ€œื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื•ืช ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ื—ืฉืžืœ ืžื”ื•ื•ืช ื”ืฉื ื”, 18.2% ืžื›ืœืœ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื,โ€ ืืžืจ ื“ื™ืงืŸ ื”ืคืงื•ืœื˜ื”, ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืืจื™ืืœ ืื•ืจื“ืข, โ€œืื™ืŸ ืฉื•ื ืกื™ื‘ื” ืฉืžืกืคืจ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื•ืช ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื ื™ื”ื™ื” ื“ื•ืžื” ืœืžืกืคืจ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื. ืื ื™ ืกื‘ื•ืจ ืฉื”ืžืกืคืจ ื”ื ืžื•ืš ืฉืœ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื•ืช ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ื ื•ื‘ืข ืžื—ื•ืกืจ ื”ื™ื›ืจื•ืช ืขื ืชื—ื•ืžื™ ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื”ื ื“ืกืช ื—ืฉืžืœ ื•ื”ื’ื™ื•ื•ืŸ ื”ืจื‘ ืฉืœื”ื. ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ื—ืฉืžืœ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื”ื™ื ืžื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ื‘ืขื•ืœื. ื”ื ื“ืกืช ื”ื—ืฉืžืœ ื”ื™ื ื” ืฉื˜ื— ื“ื™ื ืืžื™ ื•ืžืชื—ื“ืฉ ื•ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชืคืชื— ื‘ื” ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืชื—ื•ืžื™ื.โ€

โ€œืœื ืงืœ ืœื”ืชืงื‘ืœ ืœื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื•ืœื ืงืœ ืœื”ืชืงื‘ืœ ืœืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ื—ืฉืžืœ. ืœื›ืืŸ ืžื’ื™ืขื™ื ืจืง ื”ืžืฆื•ื™ื ื•ืช ื•ื”ืžืฆื•ื™ื ื™ื ื‘ืืžืช,โ€ ืืžืจ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืžืฉื” ืกื™ื“ื™ ืœืชืœืžื™ื“ื•ืช. โ€œืื ื• ืจื•ืื™ื ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช ื‘ื”ื’ื“ืœืช ืžืกืคืจ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื•ืช ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. ืื ื• ืœื ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ืืคืœื™ื” ืžืชืงื ืช, ื›ื™ ืื ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืชื ืื™ื ืœืžืชืŸ ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืฉื•ื•ื” ื•ื‘ื˜ื™ืคื•ื— ื”ืžืฆื•ื™ื ื•ืช. ื‘ืคื ื™ ืืœื” ืžื›ืŸ, ืฉืชืกื™ื™ืžื ื” ืืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ื”ืฆืœื—ื” ื™ื™ืคืชื— ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉืœ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœื”ืฉืชืœื‘ ื‘ืชืคืงื™ื“ื™ ืžืคืชื— ืžืจืชืงื™ื ื‘ืชืขืฉื™ื™ื”, ื‘ืืงื“ืžื™ื” ื•ื‘ืžื—ืงืจ.โ€

โ€œืื ื™ ืžืื—ืœืช ืœื ื• ืฉื ืฉื™ื ื‘ืขืœื•ืช ื”ืฉืคืขื” ื•ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ ื•ื”ืขืกืงื™ ื™ื”ื™ื• ืขื ื™ื™ืŸ ืฉื‘ืฉื’ืจื”,โ€ ืืžืจื” ื”ื“ื•ืงื˜ื•ืจื ื˜ื™ืช ืขื“ื™ ื—ื ื•ื›ื”. โ€œืื™ืŸ ืกื™ื‘ื” ืฉื ื”ื™ื” ืคื—ื•ืช ืž-50% ืžื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื•ืช ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ืžื”ืฉื‚ืจื•ึนืช ื‘ืžืžืฉืœื”, ืžืžื ื”ื™ื’ื•ึนืช ื”ืขื•ืœื. ื”ืžืกืจ ืฉืœื™ ืขื‘ื•ืจื›ืŸ ื”ื•ื ืฉืื™ืŸ ืžืงื•ื ืฉืœื ืชื•ื›ืœื• ืœื”ื’ื™ืข ืืœื™ื• ืื ืจืง ืชืจืฆื•. ืื™ืŸ ืžืฉื™ืžื” ืฉื”ื™ื ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™ืช. ืื ื‘ื—ืจืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ื›ืืŸ, ื”ืจื•ื— ื”ื–ื• ื›ื‘ืจ ื˜ื‘ื•ืขื” ื‘ื›ืŸ. ืœื›ื• ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ืคื™ืกื’ื”, ื•ืื ื™ ืืชื’ืื” ืฉื”ื›ืจืชื™ ืืชื›ืŸ ื›ื‘ืจ ืงื•ื“ื.โ€

โ†ง

ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ืžืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ืชื›ื ื™ืช ืœืฉื™ืœื•ื‘ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื—ืจื“ื™ื ื‘ืงืžืคื•ืก

$
0
0
ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืฉื’ื™ื ืคื™ืœื™ืŸ - ืจืืฉ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœื”ื ื“ืกืช ืชื—ื‘ื•ืจื” ื•ื’ื™ืื•-ืื™ื ืคื•ืจืžืฆื™ื” ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื‘ื˜ืงืก ื—ื ื•ื›ืช ื”ืžืขื‘ื“ื” ื”ื—ื“ืฉื”

ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืฉื’ื™ื ืคื™ืœื™ืŸ โ€“ ืจืืฉ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœื”ื ื“ืกืช ืชื—ื‘ื•ืจื” ื•ื’ื™ืื•-ืื™ื ืคื•ืจืžืฆื™ื” ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื‘ื˜ืงืก ื—ื ื•ื›ืช ื”ืžืขื‘ื“ื” ื”ื—ื“ืฉื”

ื‘ืจื•ืš ืคืจื™ื“ืžืŸ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ื‘ืชื›ื ื™ืช ืฉืงื‘ืข ืืช ื”ืžื–ื•ื–ื” ื‘ื˜ืงืก

ื‘ืจื•ืš ืคืจื™ื“ืžืŸ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ื‘ืชื›ื ื™ืช ืฉืงื‘ืข ืืช ื”ืžื–ื•ื–ื” ื‘ื˜ืงืก

ืขืฉืจื•ืช ืฆืขื™ืจื™ื ื—ืจื“ื™ื ื™ืกื™ื™ืžื• ื‘ืงืจื•ื‘ ืืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื”ื ื‘ืžืกืœื•ืœ ื™ื™ืขื•ื“ื™ ืœืžื“ืขื™ ื”ืžื™ืคื•ื™ ื•ื”ื’ื™ืื•-ืื™ื ืคื•ืจืžืฆื™ื” ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกื” ืื–ืจื—ื™ืช ื•ืกื‘ื™ื‘ืชื™ืช ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ ื ื—ื ื›ื” ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืžืขื‘ื“ืช ืžื—ืฉื‘ื™ื ื—ื“ืฉื” ืฉืชืืคืฉืจ ืืช ื”ืจื—ื‘ืช ื”ืชื›ื ื™ืช ื•ืืช ืงืœื™ื˜ืชื ืฉืœ ืขืฉืจื•ืช ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื—ืจื“ื™ื ื ื•ืกืคื™ื.

โ€œื›ืฉื”ืชื—ืœืชื™ ืืช ืžื›ื™ื ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื›ื‘ืจ ืฉืœื˜ืชื™ ืžืฆื•ื™ืŸ ื‘ืœื•ื— ื”ื›ืคืœ, ืื‘ืœ ืœื”ื›ืคื™ืœ ืžืกืคืจ ืฉืœื™ืœื™ ื‘ืžืกืคืจ ืฉืœื™ืœื™? ื–ื” ืœื.โ€ ื›ืš ืื•ืžืจ ื‘ืจื•ืš ืคืจื™ื“ืžืŸ, ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ืžืฆื˜ื™ื™ืŸ ื“ื™ืงืŸ ื”ืœื•ืžื“ ื‘ืžืกืœื•ืœ ื”ื—ืจื“ื™ ืœื’ื™ืื•-ืื™ื ืคื•ืจืžืฆื™ื” ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. โ€œื™ืฉ ืœื™ ืฉื™ืฉื” ื™ืœื“ื™ื, ื•ื‘ืœื™ ื”ืžืกืœื•ืœ ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื”ื–ื” ืงืฉื” ืœื™ ืœื”ืืžื™ืŸ ืฉื”ื™ื™ืชื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆืœื™ื— ืœืงื™ื™ื ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืžื”ืกื•ื’ ื”ื–ื”.โ€

ื‘ืจื•ืš ืคืจื™ื“ืžืŸ ื”ื•ื ืื—ื“ ืž-16 ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื”ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ืžื—ื–ื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžืกืœื•ืœ ื”ื—ืจื“ื™ ื‘ื’ื™ืื•-ืื™ื ืคื•ืจืžืฆื™ื”. ื›ืขืช ื”ื ื”ืชื—ื™ืœื• ืืช ืฉื ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื”, ืฉืื—ืจื™ื” ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืชื—ื™ืœ ืกื˜ืื–โ€™ ื‘ืชื—ื•ื ื•ืœื”ืคื•ืš ืœืžื•ื“ื“ื™ื ืžื•ืกืžื›ื™ื. ื‘ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ ื”ืฉืชืชืคื• ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื—ื ื•ื›ืช ืงื•ืžืช ื”ืžืขื‘ื“ื•ืช ื”ืžื™ื•ืขื“ืช ืœืชืœืžื™ื“ื™ ื”ืžืกืœื•ืœ ื•ื‘ืงื‘ื™ืขืช ื”ืžื–ื•ื–ื” ื‘ื›ื ื™ืกื”.

ื”ืžืกืœื•ืœ ืœื”ื›ืฉืจืช ื—ืจื“ื™ื ื‘ืžื™ืคื•ื™ ื•ื’ื™ืื•-ืื™ื ืคื•ืจืžืฆื™ื” ื ืžืฉืš ื›ืืจื‘ืข ื•ื—ืฆื™ ืฉื ื™ื โ€“ ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™ ืฉืœ ืงื“ื-ืžื›ื™ื ื” ื•ืžื›ื™ื ื”, ื•ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืฉืœ ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืœืชื•ืืจ ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžื“ืขื™ ืžื™ืคื•ื™ ื•ื”ื’ื™ืื•-ืื™ื ืคื•ืจืžืฆื™ื” ื•ื”ื›ืฉืจื” ืœืงืจืืช ืงื‘ืœืช ืจื™ืฉื™ื•ืŸ โ€˜ืžื•ื“ื“ ืžื•ืกืžืšโ€™. ื”ื›ืฉืจื” ื–ื• ืžืืคืฉืจืช ืœื‘ื•ื’ืจื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืœื ืจืง ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืžื“ื™ื“ื” ื•ื”ืžื™ืคื•ื™, ืืœื ื’ื ืœืชืจื’ื ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื™ื–ืžื™ื™ื ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื ื“ืกื™ืช ืžืคื•ืจื˜ืช. ื”ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชืœื‘ ื‘ืขืจื•ืฆื™ ืชืขืกื•ืงื” ืฉื•ื ื™ื, ื•ื‘ื”ื ื”ืžืจื›ื– ืœืžื™ืคื•ื™ ื™ืฉืจืืœ (ืžืคโ€ื™), ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื™ื™-ื˜ืง ื”ืขื•ืกืงื•ืช ื‘ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ืžื‘ื•ืกืกื™-ืžื™ืงื•ื, ื—ื‘ืจื•ืช-ืชืฉืชื™ืช ืžืžืฉืœืชื™ื•ืช ื•ืจืฉื•ื™ื•ืช ืžื•ื ื™ืฆื™ืคืœื™ื•ืช.

ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื ื”ื’ืชื” ืœืคื ื™ ื›ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื•ื’ืจ ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื“โ€ืจ ื—ื™ื™ื ืกืจื‘ืจื•, ืฉื”ื™ื” ืื– ืžื ื›โ€ืœ ืžืคโ€ื™. โ€œืจืื™ืชื™ ืฉืชื•ืš ืฉื ื™ื ืกืคื•ืจื•ืช ืฆืคื•ื™ ืžื—ืกื•ืจ ื—ืžื•ืจ ื‘ืžื”ื ื“ืกื™ ื’ื™ืื•-ืื™ื ืคื•ืจืžืฆื™ื”, ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืœื ื• ื›ืžื• ื’ื ืœื’ื•ืคื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืžืฉืง,โ€ ืืžืจ ืกืจื‘ืจื• ื‘ื˜ืงืก, โ€œื•ื”ื™ื” ืœื™ ื‘ืจื•ืจ ืฉืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ืžืขืฉื”. ื›ืžื™ ืฉืœืžื“ ื•ืขื‘ื“ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื™ื“ืขืชื™ ืชืžื™ื“ ืฉื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืžื•ืคืช ืฉืœ ืื™ื›ื•ืช ื‘ืžื—ืงืจ ื•ื‘ื”ื•ืจืื”, ื•ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ื”ื•ืคืชืขืชื™ ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘ ืœื˜ื•ื‘ื”. ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘ ืจืื™ืชื™ ืื™ืš ืžื•ืกื“ ื‘ืŸ ืžืื” ืฉื ื” ืžืชื’ืžืฉ ื•ืžืกืชื’ืœ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื, ื•ืžืžืฉื™ืš ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ื‘ื—ื“ืฉื ื•ืช.โ€

ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื–ื›ืชื” ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ืžื•ืขืฆื” ืœื”ืฉื›ืœื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ื™ืฆืื” ืœื“ืจืš ื”ื•ื“ื•ืช ืœืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื•ื™ื•ืฆื ื“ื•ืคืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ืžืคโ€ื™, ืžื‘ื—โ€ืจ ื‘ื‘ื ื™ ื‘ืจืง ื•ืขืžื•ืชืช ืงืžโ€ื— (ืงื™ื“ื•ื ืžืงืฆื•ืขื™ ื—ืจื“ื™). ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืจื•ื‘ื ื‘ืžื›ืœืœืช ืžื‘ื—โ€ืจ ื‘ื‘ื ื™ ื‘ืจืง. ื‘ืžื—ื–ื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื•ืžื“ื™ื ื›ืืžื•ืจ 16 ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื, ืฉื ื›ื ืกื• ื–ื” ืขืชื” ืœืฉื ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื”. ื”ืžื—ื–ื•ืจ ื”ืฉื ื™ ืขื•ืžื“ ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืžื›ื™ื ื”, ื•ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื ืขืจื›ื™ื ื›ืขืช ืœืงืจืืช ืคืชื™ื—ืช ื”ืžื—ื–ื•ืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืžื™ื•ืขื“ืช ืœืฆืขื™ืจื™ื ื—ืจื“ื™ื ืžื•ื›ืฉืจื™ื, ืจื‘ื™ื ืžื”ื ื‘ืขืœื™ ืžืฉืคื—ื•ืช, ืฉืœื ื”ื™ื• ืžื’ื™ืขื™ื ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื‘ื“ืจืš ืื—ืจืช.

โ€œื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื ื•ืกืฃ ืœืคืœื•ืจืœื™ื–ื, ืœืคืชื™ื—ื•ืช ื•ืœื’ื™ื•ื•ืŸ ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืืช ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกื” ืื–ืจื—ื™ืช ื•ืกื‘ื™ื‘ืชื™ืช,โ€ ืืžืจ ื“ื™ืงืŸ ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืขื•ื“ื“ ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅโ€™. โ€œืžืœื‘ื“ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื”ื—ืจื“ื™ื ืœื•ืžื“ื™ื ืืฆืœื ื• ื›ื™ื•ื ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžื›ืœ ื”ืขื•ืœื, ื”ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™, ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื™ืจื•ืฉืœืžื™ื ืฉืœื•ืžื“ื™ื ืืช ื”ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื”ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉื™ืจื•ืชื ื›ืงืฆื™ื ื™ื ื•ื ื’ื“ื™ื ื‘ืฆื”โ€ืœ. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื›ืœ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืฉืœื ื• ื—ืฉื•ืคื™ื ืœืื•ืชื ืืชื’ืจื™ื ื•ืงืฉื™ื™ื ื•ืœืื•ืชืŸ ื”ืฆืœื—ื•ืช ืœืœื ืงืฉืจ ืœื“ืช, ื’ื–ืข, ืžื’ื“ืจ, ื”ืฉืชื™ื™ื›ื•ืช, ืžื•ืฆื ื•ืื–ืจื—ื•ืช. ื›ื•ืœื ืœื•ืžื“ื™ื ืืช ืื•ืชื• ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื“ื™ืคืจื ืฆื™ืืœื™ ื•ืื™ื ื˜ื’ืจืืœื™, ืืช ืื•ืชื” ืืœื’ื‘ืจื”, ืื•ืชื” ืคื™ื–ื™ืงื” ื•ืื•ืชื• ืžื‘ื•ื ืœืžื—ืฉื‘ โ€“ ื‘ืœื™ ืืคืœื™ื” ืžืชืงื ืช, ื•ืžืชื•ืš ืขื™ืงืจื•ืŸ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื•ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ื”ืืงื“ืžื™ื™ื ื”ืžืชืื™ืžื™ื.โ€

ืžืจื›ื– ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื™ื”ื•ืฉืข ื’ืจื™ื ืคืœื“ ืžื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกื” ืื–ืจื—ื™ืช ื•ืกื‘ื™ื‘ืชื™ืช ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ืกื™ืคืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ื’ื™ืข ืœืชืคืงื™ื“ ื–ื”. โ€œื™ืฆืืชื™ ืœืคื ืกื™ื” ืžื•ืงื“ืžืช ื›ื“ื™ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ื—ื™ื™ื, ืขื“ ืฉืžื™ืฉื”ื• ื”ืฆื™ืข ืœื™ ืœื ื”ืœ ืืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช. ื™ื“ืขืชื™ ืฉื–ื” ื™ื“ืจื•ืฉ ืžืžื ื™ ื”ืฉืงืขื”, ืื‘ืœ ืืžืจืชื™ ืœืขืฆืžื• ืฉื–ื• ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœืขืฉื•ืช ืžืขืฉื” โ€“ ื‘ื ื•ืฉื ืฉืœ ืฉื™ืœื•ื‘ ื”ื—ืจื“ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ืชืขืกื•ืงื”. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืกื•ืœืœืช ืœืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื“ืจืš ืœืคืจื ืกื” ื˜ื•ื‘ื” ื•ืžื›ื•ื‘ื“ืช.โ€

ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืืจื ื•ืŸ ื‘ื ื˜ื•ืจ, ืฉื”ื™ื” ื“ื™ืงืŸ ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉื‘ื” ื ื”ื’ืชื” ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื•ื™ืฆืื” ืœื“ืจืš, ืืžืจ ื›ื™ โ€œื‘ื˜ืงืก ืงื‘ื™ืขืช ื”ืžื–ื•ื–ื” ืื ื—ื ื• ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืœืžืขืฉื” ืืช ืคืชื™ื—ืชื” ืฉืœ ื“ืœืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช, ื”ืžืืคืฉืจืช ืœืฆืขื™ืจื™ื ืžื”ืžื’ื–ืจ ื”ื—ืจื“ื™ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ื•ืœื ื• โ€“ ืœื”ื’ื™ืข ืืœื™ื”ื. ืคื™ืชื—ื ื• ืžื•ื“ืœ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืฉื•ื ืคืฉืจื” ืขืœ ืจืžื” ืืงื“ืžื™ืช, ืื‘ืœ ื™ืฉ ื‘ื• ื”ืจื‘ื” ืจื’ื™ืฉื•ืช ื•ื ื›ื•ื ื•ืช ืœืืคืฉืจ ืœืฆืขื™ืจื™ื ื—ืจื“ื™ื ืœืœืžื•ื“ ื‘ืชื•ืš ื”ืงื”ื™ืœื” ืฉืœื”ื.โ€

ืžืชื ื™ื”ื• ืื ื’ืœืžืŸ, ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ื•ืžื ื›โ€ืœ ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ืืžืจ ื›ื™ ืขืœ ืคื™ ื ืชื•ื ื™ ื”ืœืžโ€ืก, ื”ืฉื›ืœื” ืืงื“ืžื™ืช ืžื’ื‘ื™ืจื” ืืช ืกื™ื›ื•ื™ื™ื”ื ืฉืœ ืฆืขื™ืจื™ื ื—ืจื“ื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืขื•ืœื ื”ืชืขืกื•ืงื”. โ€œืžื”ื ืชื•ื ื™ื ืขื•ืœื” ื›ื™ ืžืกืคืจ ื”ืžื•ืขืกืงื™ื ื”ื™ื•ื ืžืงืจื‘ ื”ื—ืจื“ื™ื ื‘ืขืœื™ ืชื•ืืจ ืืงื“ืžื™ ืขื•ืœื” ื•ืžื’ื™ืข ืœ- 70% ื•ืฉื›ืจื ื”ืžืžื•ืฆืข ืžื’ื™ืข ืœ- 13,000 โ‚ช ื‘ืจื•ื˜ื•. ืฉื™ืœื•ื‘ ื—ืจื“ื™ื ื”ื•ื ื›ื™ื•ื ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืžื•ืฆื”ืจืช ืฉืœ ื”ื ื”ืœืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื”ื–ื•ื›ื” ืœื”ื›ืจื” ืžื”ืžื•ืขืฆื” ืœื”ืฉื›ืœื” ื’ื‘ื•ื”ื”, ื”ืชื•ืžื›ืช ื‘ื›ืš ื‘ืื•ืคืŸ ืคืขื™ืœ.โ€

ื‘ื˜ืงืก ื ื›ื—ื• ื”ืžืฉื ื” ื”ื‘ื›ื™ืจ ืœื ืฉื™ื ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืžืฉื” ืกื™ื“ื™, ืžื ื”ืœ ืžื›ืœืœืช ืžื‘ื—โ€ืจ ื”ืจื‘ ืžืื™ืจ ื™ืขืงื•ื‘ื•ื‘ื™ืฅ, ืžื ื”ืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื—ืจื“ื™ืช ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื™ื”ื•ืฉืข ื’ืจื™ื ืคืœื“, ืžื ื”ืœ ื”ืžืจื›ื– ืœื—ื™ื ื•ืš ืงื“ื-ืืงื“ืžื™ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ืžื•ืœื™ ื“ื•ืชืŸ, ืžื ื”ืœืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœืงื™ื“ื•ื ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ืฉืจื” ืงืฆื™ืจ ื•ืจืืฉ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœื”ื ื“ืกืช ืชื—ื‘ื•ืจื” ื•ื’ื™ืื•-ืื™ื ืคื•ืจืžืฆื™ื” ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืฉื’ื™ื ืคื™ืœื™ืŸ, ืฉื—ื ืš ืืช ื”ืžืขื‘ื“ื” ื”ื—ื“ืฉื”.

โ†ง
โ†ง

ืžืื•ืช ืจืฆื™ื ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืžืจื•ืฅ ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ

$
0
0
ืคืจื•ืค' ืคืจืฅ ืœื‘ื™ื, ื ืฉื™ื ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื•ื“ื ื™ ืžื’ื ืจ, ื™ื•"ืจ ืืก"ื˜ ืžื–ื ื™ืงื™ื ืืช ื”ืžื™ืจื•ืฅ

ืคืจื•ืคโ€™ ืคืจืฅ ืœื‘ื™ื, ื ืฉื™ื ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื•ื“ื ื™ ืžื’ื ืจ, ื™ื•โ€ืจ ืืกโ€ื˜ ืžื–ื ื™ืงื™ื ืืช ื”ืžื™ืจื•ืฅ

ื”ื–ื•ื›ื™ื ื‘ืžื™ืจื•ืฅ

ื”ื–ื•ื›ื™ื ื‘ืžื™ืจื•ืฅ

race3

race2

ืžืื•ืช ื—ื‘ืจื™ ืกื’ืœ, ืขื•ื‘ื“ื™ื ื•ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื•ืžืžื•ืกื“ื•ืช ืืงื“ืžื™ื™ื ืื—ืจื™ื ื”ืฉืชืชืคื• ื”ื™ื•ื (ื“โ€™) ื‘ืžืจื•ืฅ ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื”ืžืจื•ืฅ, ืฉืื•ืจื›ื• ื—ืžื™ืฉื” ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื, ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืงืžืคื•ืก ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื›ื—ืœืง ืžืœื™ื’ืช ืืกโ€ื ื‘ืžืจื•ืฆื™ ืฉื“ื”. โ€œื‘ืžืจื•ืฅ ื”ื–ื” ืื™ืŸ ืžืคืกื™ื“ื™ื, ืจืง ืžื ืฆื—ื™ื,โ€ ืืžืจ ื ืฉื™ื ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืคืจืฅ ืœื‘ื™ื ืฉื ื™ื•ืช ืกืคื•ืจื•ืช ืœืคื ื™ ืฉื”ื–ื ื™ืง ืืช ื”ืจืฆื™ื. โ€œื›ืžื” ืžื›ื ื™ื ืฆื—ื• ื”ื™ื•ื ื™ื•ืชืจ ืžืื—ืจื™ื, ืื‘ืœ ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื™ืคืกื™ื“.โ€

โ€œืื ื™ ื’ืื” ื‘ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืฉืœ ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ,โ€ ืืžืจ ื™ื•โ€ืจ ืื’ื•ื“ืช ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื“ื ื™ ืžื’ื ืจ. โ€œื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืžืกืคืจ ืื—ืช ืœื ืจืง ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืืœื ื’ื ื‘ืกืคื•ืจื˜.โ€

ื”ื˜ื•ืคื•ื’ืจืคื™ื” ื”ื”ืจืจื™ืช ืฉืœ ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื”ื•ืœื™ื“ื” ืžืกืœื•ืœ ืžืืชื’ืจ ื‘ืžื™ื•ื—ื“. โ€œื–ื” ื”ื™ื” ืžืกืœื•ืœ ืงืฉื”, ืขื ื”ืžื•ืŸ ืขืœื™ื•ืช ื•ื™ืจื™ื“ื•ืช, ื•ืื ื™ ืฉืžื—ื” ืฉื”ืฆืœื—ืชื™ ืœื”ืฉื™ื’ ืชื•ืฆืื” ื”ื ืžื•ื›ื” ืž-20 ื“ืงื•ืช,โ€ ืืžืจื” ื”ืœืŸ ื•ื•ืœืคืกื•ืŸ, ืฉื”ื’ื™ืขื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื•ืช ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื•ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ ื”ื›ืœืœื™ ืœื ืฉื™ื. ื”ืœืŸ, ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ืช ืœืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกื” ื‘ื™ื•-ืจืคื•ืื™ืช, ืžืืžื ืช ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืคื ืื™ ืฉืœื” ืืช ื ื‘ื—ืจืช ื—ื‘ืจื™ ื”ืกื’ืœ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. โ€œื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ืจื™ืฆื” ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื ื”ื™ื•ื•ื” ืขื‘ื•ืจื™ ืืชื’ืจ ืžืื– ื•ืžืชืžื™ื“, ื•ืื ื™ ื—ื™ื™ื‘ืช ืœืจื•ืฅ ื’ื ื‘ื™ืžื™ื ื”ืขืžื•ืกื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ื,โ€ ืืžืจื”. ื”ื™ื ืฉื™ื‘ื—ื” ืืช ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืืจื’ื ื™ื ืขืœ ืจืžืช ื”ืื™ืจื’ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืจื•ืฅ.

โ€œื–ื” ื”ื™ื” ื”ืžืกืœื•ืœ ื”ื›ื™ ืงืฉื” ื•ื”ื›ื™ ืžืืชื’ืจ ืžื‘ื™ืŸ ื›ืœ ืžืกืœื•ืœื™ ื”ืจื™ืฆื” ื‘ืœื™ื’ืช ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื,โ€ ืืžืจื” ืงื™ื ื“ืจืžื•ืŸ, ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ืช ืฉื ื” ื—ืžื™ืฉื™ืช ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ื•ื‘ื™ื ื•ื™ ืขืจื™ื, ืฉื”ื’ื™ืขื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื”ื›ืœืœื™ ื‘ืงืจื‘ ื”ื ืฉื™ื. โ€œืื ื™ ืจืฆื” ืžื’ื™ืœ 12, ื•ื”ืžืจื•ืฅ ื”ื–ื” ื”ื™ื” ืงืฉื” ื•ืžืืชื’ืจ ื›ืจืื•ื™ ืœื˜ื›ื ื™ื•ืŸ.โ€

ืืช ื”ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžื‘ื™ืŸ ื—ื‘ืจื™ ื”ืกื’ืœ ื”ื‘ื›ื™ืจ ื”ืฉื™ื’ ื“โ€ืจ ืืจื™ ื’ืจื• ืžื”ืžื—ืœืงื” ืœื—ื™ื ื•ืš ืœืžื“ืข ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”, ืฉืจืฉื ืชื•ืฆืื” ืฉืœ 21.58 ื“ืงื•ืช ื•ื”ื’ื™ืข ื‘ืžืงื•ื ื”-50 ื”ื›ืœืœื™. ื”ื•ื ืžืชืืžืŸ ื›ื‘ืจ ืฉื ื™ื, ืžืื– ื”ื™ื” ื“ื•ืงื˜ื•ืจื ื˜ ืœืคื™ื–ื™ืงื” ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. ื—ื‘ืจื• ืœืื™ืžื•ื ื™ื, ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืžืฉื ื” ื ืชื ืืœ ืœื™ื ื“ื ืจ ืžื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืคื™ื–ื™ืงื”, ื–ื›ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™.

ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืืœื•ืŸ ื”ื•ืคืžืŸ, ื“ื™ืงืŸ ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื›ื™ืžื™ื” ืขโ€ืฉ ืฉื•ืœื™ืš, ื”ื’ื™ืข ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืžื‘ื™ืŸ ื—ื‘ืจื™ ื”ืกื’ืœ ื”ื‘ื›ื™ืจ. โ€œืื ื™ ื—ื‘ืจ ื‘ื ื‘ื—ืจืช ื”ืจื™ืฆื” ืฉืœ ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ื•ืžืฉืชืชืฃ ืžื“ื™ ืฉื ื” ื‘ืžื™ืจื•ืฅ ื”ืื•ืœื˜ืจื”-ืžืจืชื•ืŸ โ€˜ื”ืจ ืœืขืžืงโ€™, ืฉืื•ืจื›ื• ื›-220 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื, ื›ืš ืฉื–ื• ืœื ื”ื™ืชื” ืจื™ืฆื” ืงืฉื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ืœืžืจื•ืช ื”ืขืœื™ื•ืช ื•ื”ื™ืจื™ื“ื•ืช ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ.โ€

ืคืจื•ืคืกื•ืจ-ืžืฉื ื” ืืœื›ืก ืฉืคื™ืœืžืŸ, ื’ื ื”ื•ื ื—ื‘ืจ ืกื’ืœ ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื›ื™ืžื™ื”, ืžื•ื“ื” ืฉโ€ื”ื™ื• ืงื˜ืขื™ื ืงืฉื™ื, ืื‘ืœ ืื ื—ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืžื” ืฉืœื ืงืฉื” โ€“ ืœื ืžืขื ื™ื™ืŸ. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืื ื—ื ื• ืžื ื•ืกื™ื ื‘ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืืชื’ืจื™ื ืžื“ืขื™ื™ื, ื•ื˜ื•ื‘ ืฉื™ืฉ ืœื ื• ืขื›ืฉื™ื• ื’ื ืืชื’ืจ ืกืคื•ืจื˜ื™ื‘ื™ ื›ื–ื”.โ€ ื’ื ื”ื•ื ื™ืฉืชืชืฃ ื‘ืงืจื•ื‘ ื‘ืžื™ืจื•ืฅ โ€˜ื”ืจ ืœืขืžืงโ€™ ื‘ืื—ืช ืžืฉืœื•ืฉ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ื›ื™ืžืื™ื ืฉืžืฉื’ืจืช ืœืฉื ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœื›ื™ืžื™ื”.

ื”ืžื ืฆื— ื‘ืžื™ืจื•ืฅ ื”ื•ื ืื•ืจ ืฉื™ืœื•ืŸ ืžืืกโ€ื ืชโ€ื, ืฉื”ืฉื™ื’ ืชื•ืฆืื” ืฉืœ 17:19 ื“ืงื•ืช. ืžื‘ื™ืŸ ื”ื ืฉื™ื ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ืช ืื™ืจื ื” ืงื•ื ื•ื‘ืœื•ื‘ ืžืžื›ืœืœืช ื•ื™ื ื’ื™ื™ื˜, ื”ื’ื™ืขื” ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืชื•ืฆืื” ืฉืœ 19:34 ื“ืงื•ืช. ื‘ืจืง ื–ื™ื ื’ืจ, ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ืžื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ื”ื’ื™ืข ืจืืฉื•ืŸ ืžื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื•ืจื‘ื™ืขื™ ื‘ื“ื™ืจื•ื’ ื”ื›ืœืœื™ ื‘ืชื•ืฆืื” ืฉืœ 17:52 ื“ืงื•ืช.

ื”ืžืจื•ืฅ ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ื ื”ืœืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ืื’ื•ื“ืช ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ื“ื™ืงืŸ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื, ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœืกืคื•ืจื˜ โ€“ ืืกโ€ื ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื•ืžืจื›ื– ื”ืกืคื•ืจื˜ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. ื–ื”ื‘ื” ืœื ื™ืื“ื•, ืกืžื ื›โ€ืœ ื”ืชืคืขื•ืœ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ืกื™ื›ืžื” ื•ืืžืจื” ื›ื™ โ€œื”ืžืจื•ืฅ ื”ืชืงื™ื™ื ื–ื• ื”ืฉื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื•ืื ื• ืžืงื•ื•ื™ื ืฉื™ื”ืคื•ืš ืœืžืกื•ืจืช. ื–ื” ืื™ืจื•ืข ืขืžืžื™ ืฉืžื˜ืจืชื• ืœื’ื‘ืฉ ืืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื•ืœืงื“ื ืคืขื™ืœื•ืช ืกืคื•ืจื˜ื™ื‘ื™ืช ื‘ืงืžืคื•ืก.โ€

ย 

โ†ง

ืื•ืจ ืขืœ ื”ื™ืจื—

$
0
0
ืคืจื•ืคืกื•ืจ-ืžืฉื ื” ื—ื’ื™ ืคืจืฅ. ืฆื™ืœื•ื: ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ืคืจื•ืคืกื•ืจ-ืžืฉื ื” ื—ื’ื™ ืคืจืฅ. ืฆื™ืœื•ื: ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ืืœืกื ื“ืจื” ืžืกื˜ืจื•ื‘ื•ื ื•-ื‘ื˜ื™ืกื˜ื™. ืฆื™ืœื•ื: ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ืืœืกื ื“ืจื” ืžืกื˜ืจื•ื‘ื•ื ื•-ื‘ื˜ื™ืกื˜ื™. ืฆื™ืœื•ื: ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ืชื™ืื•ืจ ืืžื ื•ืชื™ ืฉืœ ื”ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื‘ื™ืŸ 'ื˜ื™ื”' ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ, ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ื”ื™ืจื—. ืžืงื•ืจ: ื—ื’ื™ ืคืจืฅ. ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื”ืชืžื•ื ื” ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชืžื•ื ื•ืช ืžืืจื’ื•ื ื™ ื”ื—ืœืœ ื”ืื™ืจื•ืคื™ื™ื ื•ื”ืืžืจื™ืงืื™ื (ESA, NASA).

ืชื™ืื•ืจ ืืžื ื•ืชื™ ืฉืœ ื”ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื‘ื™ืŸ โ€˜ื˜ื™ื”โ€™ ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ, ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ื”ื™ืจื—. ืžืงื•ืจ: ื—ื’ื™ ืคืจืฅ. ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื”ืชืžื•ื ื” ื ืขืฉื” ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชืžื•ื ื•ืช ืžืืจื’ื•ื ื™ ื”ื—ืœืœ ื”ืื™ืจื•ืคื™ื™ื ื•ื”ืืžืจื™ืงืื™ื (ESA, NASA).

ืžื—ืงืจ ืฉื ืขืจืš ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื•ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ื ื™ืก ืฉื•ืคืš ืื•ืจ ืขืœ ืื—ืช ื”ื“ื™ืœืžื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ื‘ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ื”ื™ืจื—.

ืžืฉื—ืจ ื”ืื ื•ืฉื•ืช ืขื•ืจืจ ื”ื™ืจื— ืขื ื™ื™ืŸ ืจื‘ ื‘ืจื•ื‘ ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ื”ืขื•ืœื. ื”ื•ื ืžื™ืœื ืชืคืงื™ื“ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืœื•ื—ื•ืช ืฉื ื”, ื•ื‘ื”ื ืœื•ื—ื•ืช ื”ืฉื ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ื•ื”ืžื•ืกืœืžื™ื™ื, ื ื—ืฉื‘ ืœืื—ื“ ื”ืืœื™ื ื‘ื—ืœืง ืžื”ืžืกื•ืจื•ืช ื”ืคื’ืื ื™ื•ืช, ื•ื”ืขืœื” ืฉืืœื•ืช ืจื‘ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืจื›ื‘ื•, ืฆื•ืจืชื• ื•ืื•ืคืŸ ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืชื•. ืฉืืœื•ืช ืืœื• ืžืขืกื™ืงื•ืช ืืช ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื›ื‘ืจ ืืœืคื™ ืฉื ื™ื, ื•ื’ื ื›ื™ื•ื ืฉื•ืืœื™ื ื™ืœื“ื™ื ืจื‘ื™ื ืืช ืขืฆืžื โ€“ ื•ืืช ื”ื•ืจื™ื”ื โ€“ ืื ื”ื™ืจื— ืขืฉื•ื™ ืžื’ื‘ื™ื ื”.

ื‘ืขื™ื“ืŸ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ื”ืชื—ืœืคื• ืฉืืœื•ืช-ื”ืžื—ืงืจ ื‘ื ื•ืช ืืœืคื™ ื”ืฉื ื™ื ื‘ืฉืืœื•ืช ืžื“ืขื™ื•ืช ืงืฉื•ืช ืœื ืคื—ื•ืช, ื”ืžืขืกื™ืงื•ืช ืื•ืชื ื• ื’ื ื›ื™ื•ื โ€“ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืœืื—ืจ ื ื—ื™ืชืช ื”ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขืœ ื”ื™ืจื—. ืžื—ืงืจ ื—ื“ืฉ ืฉื•ืคืš ืื•ืจ ื—ื“ืฉ ืขืœ ืชื”ืœื™ืš ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืชื• ืฉืœ ื”ื™ืจื—. ื”ืžื—ืงืจ, ืฉื”ืชืคืจืกื ื‘ื›ืชื‘ ื”ืขืช Nature, ื ืขืจืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืจื•ืคืกื•ืจ-ืžืฉื ื” ื—ื’ื™ ืคืจืฅ ื•ื”ืคื•ืกื˜-ื“ื•ืงื˜ื•ืจื ื˜ื™ืช ืืœืกื ื“ืจื” ืžืกื˜ืจื•ื‘ื•ื ื•-ื‘ื˜ื™ืกื˜ื™ ื”ืขื•ื‘ื“ืช ืืชื•, ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืขื ืฉื•ืŸ ืจื™ื™ืžื•ื ื“ ืžืื•ื ื™ื‘ืกื™ื˜ืช ื ื™ืก.

โ€œืžืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ื•ื”ืœืื” ื”ืชื‘ืกืกื” ื‘ืงื”ื™ืœื” ื”ืžื“ืขื™ืช ื”ืคืจื“ื™ื’ืžื” ืฉืœ โ€˜ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื”ืขื ืงโ€™,โ€ ืžืกื‘ื™ืจ ืคืจื•ืคืกื•ืจ-ืžืฉื ื” ืคืจืฅ. โ€œืขืœ ืคื™ ืžื•ื“ืœ ื–ื” ื ื•ืฆืจ ื”ื™ืจื— ืžื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื‘ื™ืŸ โ€˜ื˜ื™ื”โ€™ ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื”ืงื“ื•ื. โ€˜ื˜ื™ื”โ€™ ื”ื•ื ื’ื•ืฃ ืฉื’ื•ื“ืœื• ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžื’ื•ื“ืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ืžืกืชื• ืงื˜ื ื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ. ื—ืœืง ืžื”ื—ื•ืžืจ ืฉื ื™ืชื– ื›ืชื•ืฆืื” ืžืŸ ื”ืคื’ื™ืขื” ื ืคืœ ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ, ื—ืœืงื• ื ื™ืชื– ื”ืจื—ืง ืืœ ื”ื—ืœืœ, ื•ื”ืฉืืจ ื”ื—ืœ ืœื ื•ืข ื‘ื—ืชื™ื›ื•ืช ื ืคืจื“ื•ืช ื‘ืžืกืœื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ, ื•ืœืื˜ ืœืื˜ ื”ืชื’ื‘ืฉ ืœื›ื“ื™ ืขืฆื ืื—ื“: ื”ื™ืจื—.โ€

ืื—ืช ื”ืฉืืœื•ืช ืฉื”ืขืกื™ืงื• ืจื‘ื•ืช ืืช ื”ืืกื˜ืจื•-ืคื™ื–ื™ืงืื™ื ื”ื—ื•ืงืจื™ื ืืช ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ื”ื™ืจื— ื”ื™ื ืžืงื•ืจื• ืฉืœ ืื•ืชื• ื—ื•ืžืจ ืฉืžืžื ื• ื ื•ืฆืจ ื”ื™ืจื— โ€“ ื”ืื ื”ื•ื ื—ื•ืžืจ ืฉื ืขืงืจ ืžื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืื• ืžโ€™ื˜ื™ื”โ€™?

ื›ื™ื•ื ื™ื“ื•ืข โ€“ ืขืœ ืคื™ ื”ื“ืžื™ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืชื ื’ืฉื•ื™ื•ืช ืžืกื•ื’ ื–ื” โ€“ ื›ื™ ื™ืจื—ื™ื ื ื•ืฆืจื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื”ื—ื•ืžืจ ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ ื”ืคื•ื’ืข (โ€˜ื˜ื™ื”โ€™, ื‘ืžืงืจื” ื–ื”) ื•ืœื ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ ื”ื ืคื’ืข (ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ, ื‘ืžืงืจื” ื–ื”). ืขื ื–ืืช, ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื”ื—ื•ืžืจื™ ื”ืจื‘ ื‘ื™ืŸ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ืœื™ืจื— โ€“ ื“ืžื™ื•ืŸ ืฉืงื™ื‘ืœ ื—ื™ื–ื•ืง ืžื ื™ืชื•ื— ืฉืœ ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืฉื”ื•ื‘ืื• ืžืŸ ื”ื™ืจื— ื‘ืžืฉื™ืžื•ืช ืืคื•ืœื• โ€“ ืขื•ืจืจ โ€˜ื—ืฉื“โ€™ ืฉืžืงื•ืจื• ืฉืœ ื”ื™ืจื— ื‘ื—ื•ืžืจ ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ.

ืืคืฉืจื•ืช ื–ื• ื ื•ื’ื“ืช ื›ืืžื•ืจ ืืช ื”ืžื•ื“ืœ ื”ืฉื’ื•ืจ ืฉืœ ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ื™ืจื—ื™ื, ื•โ€™ืกืชื™ืจื”โ€™ ื–ื• ื”ื™ื•ื•ืชื”, ื‘ืžืฉืš ื›ืืจื‘ืขื” ืขืฉื•ืจื™ื, ืืชื’ืจ ืžืจื›ื–ื™ ืœืชื™ืื•ืจื˜ื™ืงื ื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ื”ื™ืจื—. ื›ืขืช ืžื™ื™ืฉื‘ื™ื ืคืจื•ืคืกื•ืจ-ืžืฉื ื” ืคืจืฅ ื•ืขืžื™ืชื™ื• ืืช ื”ืชืขืœื•ืžื” ืจื‘ืช ื”ืฉื ื™ื.

ืขืœ ืกืžืš ืขืฉืจื•ืช ื”ื“ืžื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ ืœื›ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ืฉืžืฉ ื’ื™ืœื• ื”ื—ื•ืงืจื™ื ื›ื™ ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ืงื™ื™ื ื“ืžื™ื•ืŸ ืจื‘ ื‘ื™ืŸ ื›ื•ื›ื‘ื™ ืœื›ืช ืœื’ื•ืคื™ื ื”ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ื”ื. ืœืคื™ื›ืš, ื”ื ืžืกื™ืงื™ื, ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืจื— ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื ื•ื‘ืข ืžื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ โ€˜ื˜ื™ื”โ€™ โ€“ ืฉืžืžื ื• ื ื•ืฆืจ ื”ื™ืจื—, ืœืžืขืฉื” โ€“ ืœื‘ื™ืŸ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ.

โ€œื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื™ื ืฉื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ โ€˜ื˜ื™ื”โ€™ ื”ื‘ื™ืื” ื“ื•ื•ืงื ืื•ืชื” โ€“ ื•ืœื ื’ื•ืคื™ื ืื—ืจื™ื โ€“ ืงืจื•ื‘ ืœื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ,โ€ ืžืกื‘ื™ืจื” ืืœืกื ื“ืจื” ืžืกื˜ืจื•ื‘ื•ื ื•-ื‘ื˜ื™ืกื˜ื™. โ€œื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช, โ€˜ื˜ื™ื”โ€™ ื•ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื’ื“ืœื• ื‘ืื•ืชื• ืื–ื•ืจ, ื•ืœื›ืŸ ื”ืชื’ื‘ืฉื• ืžื—ื•ืžืจื™ื ื“ื•ืžื™ื. ื‘ืฉืœื‘ ืžืกื•ื™ื ื”ื ืื›ืŸ ื”ืชื ื’ืฉื• ื–ื” ื‘ื–ื”, ืืจื•ืข ืฉื’ืจื ืœื”ืชื–ืช ื—ื•ืžืจ ืžโ€™ื˜ื™ื”โ€™, ื•ื—ืœืง ืžื”ื—ื•ืžืจ ื”ื–ื” ื”ืคืš ืœื™ืžื™ื ืœื™ืจื—. ื›ืš ืื ื• ืžื™ื™ืฉื‘ื™ื ื‘ืขืฆื ื‘ื™ืŸ ืžื” ืฉื ืชืคืก ืขื“ ื›ื” ื›ืกืชื™ืจื” ื‘ื™ืŸ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื ื•ืฆืจื™ื ื™ืจื—ื™ื (ืžื”ื—ื•ืžืจ ื”ื ื™ืชื– ืžื”ื’ื•ืฃ ื”ืคื•ื’ืข) ืœื‘ื™ืŸ ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืืจืฅ ืœื™ืจื—, ืฉื’ืจื ืœืงื”ื™ืœื” ื”ืžื“ืขื™ืช ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื˜ืขื•ืช ืฉื”ื™ืจื— ื ื•ืฆืจ ืžื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื•ืœื ืžโ€™ื˜ื™ื”โ€™.โ€

โ†ง

ืฉื™ืœื•ื‘ ืžื ืฆื—

$
0
0
ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืžื™ื›ืืœ ืื‘ื™ืจื. ืฆื™ืœื•ื: ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืžื™ื›ืืœ ืื‘ื™ืจื. ืฆื™ืœื•ื: ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ืจื›ื™ื‘ื™ื ื‘ืจื™ืžื•ืŸ ื•ื‘ืชืžืจ ืžืกืคืงื™ื ื”ื’ื ื” ืžื™ืจื‘ื™ืช ืžืคื ื™ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื˜ืจืฉืช ื”ืขื•ืจืงื™ื.

ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ืจื™ืžื•ืŸ ืœืคืจื™ ื•ืœื’ืœืขื™ืŸ ืฉืœ ืชืžืจ ืžืกืคืง ื”ื’ื ื” ืžื™ืจื‘ื™ืช ืžืคื ื™ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื˜ืจืฉืช ื”ืขื•ืจืงื™ื. ื›ืš ืขื•ืœื” ืžืžื—ืงืจ ืฉืœ ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืžื™ื›ืืœ ืื‘ื™ืจื, ืžื ื”ืœ ื”ืžืขื‘ื“ื” ืœื—ืงืจ ืœื™ืคื™ื“ื™ื ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืจืคื•ืื” ืขโ€ืฉ ืจืคืคื•ืจื˜ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื•ื‘ืžืจื›ื– ื”ืจืคื•ืื™ ืจืžื‘โ€ื ืฉื‘ื—ื™ืคื”.

ื˜ืจืฉืช ื”ืขื•ืจืงื™ื ื ื•ื‘ืขืช ืžื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืฉืœ ื—ื™ืžืฆื•ืŸ ื”ื›ื•ืœืกื˜ืจื•ืœ ื•ืฆื‘ื™ืจืช ืœื™ืคื™ื“ื™ื ื‘ืชืื™ ื“ื•ืคืŸ ื”ืขื•ืจืง, ื•ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœื”ืชืงืคื™ ืœื‘ ื•ืฉื‘ืฅ ืžื•ื—ื™ืŸ. ืœืคื™ื›ืš, ื”ืื˜ื” ืฉืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ ื—ื™ืžืฆื•ืŸ ื‘ื’ื•ืฃ ืžืฆืžืฆืžืช ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœืžื—ืœื•ืช ืืœื”.

ื‘-15 ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืขื•ืกืงื™ื ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืื‘ื™ืจื ื•ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืžื—ืงืจ ืฉืœื• ื‘ื‘ื™ื“ื•ื“ ื•ืžื—ืงืจ ืฉืœ ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืคืขื™ืœื™ื ืคื•ืœื™ืคื ื•ืœื™ื, ืฉื”ื ื ื•ื’ื“ื™ ื—ื™ืžืฆื•ืŸ ื™ืขื™ืœื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ื”ื—ื•ืงืจื™ื ื‘ื•ื“ื“ื• ืืช ื”ืคื•ื ื™ืงืืœืื’ื™ืŸ ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืœืจื™ืžื•ืŸ, ื•ืืช ื”ื—ื•ืžืฆื•ืช ื”ืคื ื•ืœื™ื•ืช ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ืœืคืจื™ ื”ืชืžืจ, ื•ื”ืจืื• ื›ื™ ืจื›ื™ื‘ื™ื ืืœื” ืžืคื—ื™ืชื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื“ืจืžื˜ื™ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืžื—ืœื•ืช ืœื‘ ื•ื›ืœื™ ื“ื.

ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ื‘ื“ื™ืงื” ืฉืœ ืžืจื›ื™ื‘ื™ ื’ืœืขื™ืŸ ื”ืชืžืจ ื”ืจืืชื” ื›ื™ ื”ื•ื ืขืฉื™ืจ ืžืื•ื“ ื‘ืคื•ืœื™ืคื ื•ืœื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื. ื•ืื›ืŸ, ืฆืจื™ื›ื” ืฉืœ ืชืžืฆื™ืช ื’ืœืขื™ืŸ ื”ืชืžืจ ืžืขื›ื‘ืช ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืžืจืฉื™ื ืžืื•ื“ (90%) ืืช ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื˜ืจืฉืช ื”ืขื•ืจืงื™ื.

ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ืคืจื™ ื”ืชืžืจ, ื’ืจืขื™ื ื• ื•ืคืจื™ ื”ืจื™ืžื•ืŸ ื™ืขื™ืœ ืืฃ ื™ื•ืชืจ, ื•ืœืคื™ื›ืš ืžืžืœื™ืฆื™ื ื”ื—ื•ืงืจื™ื ืขืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ืžืฉื•ืœื‘ ื‘ืฉืœื•ืฉืช ื”ืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ืœืœื•. ืฉื™ืžื•ืฉ ื›ื–ื” ืžืฆืžืฆื ืืช ืฆื‘ื™ืจืช ื”ื›ื•ืœืกื˜ืจื•ืœ ื•ื”ื›ื•ืœืกื˜ืจื•ืœ ื”ืžื—ื•ืžืฆืŸ ื‘ื“ื•ืคืŸ ื”ืขื•ืจืง, ื•ื’ื•ืจื ืœืกื™ืœื•ืง ืขื•ื“ืคื™ ื›ื•ืœืกื˜ืจื•ืœ ืฉื‘ื›ืœื™ ื”ื“ื ืืœ ืžื—ื•ืฅ ืœื’ื•ืฃ, ื“ืจืš ืžืขืจื›ืช ื”ืขื™ื›ื•ืœ. ื‘ื ื™ืกื•ื™ ื‘ืขื›ื‘ืจื™ื ื ืžืฆื ื›ื™ ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื”ืืžื•ืจ ืžื‘ื™ื ืœื™ืจื™ื“ื” ื ื™ื›ืจืช (33%) ื‘ืขืงื” ื”ื—ื™ืžืฆื•ื ื™ืช ื‘ืชืื™ ื“ื•ืคืŸ ื”ืขื•ืจืง (ืชืื™ ื”ืžืืงืจื•ืคืื’ื™ื), ื•ืœื”ื•ืจื“ื” ืฉืœ 28% ื‘ืจืžื•ืช ื”ื›ื•ืœืกื˜ืจื•ืœ ื‘ืชืื™ื ืืœื•. ืœืกื™ื›ื•ื, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉื™ืขื™ืœื•ืชื• ืขื•ืœื” ืขืœ ื™ืขื™ืœื•ืชื ืฉืœ ืกืš ืžืจื›ื™ื‘ื™ื•, ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ื•ื ืžื•ืžืœืฅ,ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืœืื ืฉื™ื ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืกื™ื›ื•ืŸ ื™ืชืจ ืœืžื—ืœื•ืช ืœื‘ ื•ื›ืœื™ ื“ื (ืืš ืœื ืœืกื›ืจืชื™ื™ื).

โ†ง

ืคืจื™ืฆืช ื“ืจืš ื‘ื—ืงืจ ื”ืกืจื˜ืŸ

$
0
0
ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ื“ืจืžื˜ื™ืช ืฉืœ ื—ืœื‘ื•ื ื™ื ืืœื” ืขืœ ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืกืจื˜ื ื™

ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ื“ืจืžื˜ื™ืช ืฉืœ ื—ืœื‘ื•ื ื™ื ืืœื” ืขืœ ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืกืจื˜ื ื™

ืคืจื•ืคืกื•ืจ-ืžื—ืงืจ ืื”ืจืŸ ืฆ'ื—ื ื•ื‘ืจ . ืฆื™ืœื•ื: ื“ืŸ ืคื•ืจื’ืก

ืคืจื•ืคืกื•ืจ-ืžื—ืงืจ ืื”ืจืŸ ืฆโ€™ื—ื ื•ื‘ืจ . ืฆื™ืœื•ื: ื“ืŸ ืคื•ืจื’ืก

ืžืขืจื›ืช ื”ืื•ื‘ื™ืงื•ื•ื™ื˜ื™ืŸ ื™ื•ืฆืจืช ื—ืœื‘ื•ืŸ ื”ืžืขื›ื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ื“ืจืžื˜ื™ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉืœ ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ืกืจื˜ื ื™ื™ื.

ืžืืžืจ ื—ื“ืฉ ืฉืœ ื—ืชืŸ ืคืจืก ื ื•ื‘ืœ ื‘ื›ื™ืžื™ื” ืœืฉื ืช 2004 ืคืจื•ืคืกื•ืจ-ืžื—ืงืจ ืื”ืจืŸ ืฆโ€™ื—ื ื•ื‘ืจ, ื—ื‘ืจ ืกื’ืœ ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืจืคื•ืื” ืขโ€ืฉ ืจืคืคื•ืจื˜ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ื”ืชืคืจืกื ื‘-9 ื‘ืืคืจื™ืœ ื‘-CELL โ€“ ื›ืชื‘ ื”ืขืช ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื“ืขื™ ื”ื—ื™ื™ื โ€“ ื•ืžื“ื•ื•ื— ืขืœ ื’ื™ืœื•ื™ื™ื ืฉืœ ืฉื ื™ ื—ืœื‘ื•ื ื™ื ืžื“ื›ืื™-ืกืจื˜ืŸ. ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉืœื”ืœืŸ ืืคืฉืจ ืœืจืื•ืช ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ื“ืจืžื˜ื™ืช ืฉืœ ื—ืœื‘ื•ื ื™ื ืืœื” ืขืœ ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืกืจื˜ื ื™: ืžืขืœ ืฉื ื™ ื”ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ื”ืชื—ืชื•ื ื™ื (ืงื‘ื•ืฆืช ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช) ื ืจืื•ืช ืจืงืžื•ืช ืกืจื˜ื ื™ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื•ืฉืจืชื” ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืฉืœ ืื•ืชื ื—ืœื‘ื•ื ื™ื.

ื”ืžื—ืงืจ ื ืขืฉื” ื‘ืžืขื‘ื“ืชื• ืฉืœ ืคืจื•ืคืกื•ืจ-ืžื—ืงืจ ืื”ืจืŸ ืฆโ€™ื—ื ื•ื‘ืจ, ื—ื‘ืจ ืกื’ืœ ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืจืคื•ืื” ืขโ€ืฉ ืจืคืคื•ืจื˜ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืฆโ€™ื—ื ื•ื‘ืจ ื–ื›ื” ื‘ืคืจืก ื ื•ื‘ืœ ื‘ื›ื™ืžื™ื” ืœืฉื ืช 2004 (ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื”ืคืจื•ืคืกื•ืจื™ื ื”ืจืฉืงื• โ€“ ื’ื ื”ื•ื ืžืŸ ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ โ€“ ื•ืจื•ื–) ืขืœ ื’ื™ืœื•ื™ื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ืื•ื‘ื™ืงื•ื•ื™ื˜ื™ืŸ, ื•ื”ืžื—ืงืจ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื”ื•ื ื”ืžืฉื›ื” ืฉืœ ืื•ืชื” ืชื’ืœื™ืช. ืืช ื”ืžื—ืงืจ ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืขืžื™ืชืช ื”ืžื—ืงืจ ื”ื“โ€ืจ ื™ืœื ื” ืงืจื‘ืฆื•ื‘ื” ืื™ื‘ื ืฆื‘, ื•ื”ื™ื• ืฉื•ืชืคื™ื ืœื• ืชืœืžื™ื“ื™ ื•ืขืžื™ืชื™ ืžื—ืงืจ ื ื•ืกืคื™ื ื•ืจื•ืคืื™ื ืžื”ืžืจื›ื–ื™ื ื”ืจืคื•ืื™ื™ื ืจืžื‘โ€ื, ื›ืจืžืœ, ื•ื”ื“ืกื” ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื—ืงืจ ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ื•ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”ื.

ืžืขืจื›ืช ื”ืื•ื‘ื™ืงื•ื•ื™ื˜ื™ืŸ ื”ื™ื ืžืจื›ื™ื‘ ื—ืฉื•ื‘ ื•ื—ื™ื•ื ื™ ื‘ื—ื™ื™ ื”ืชื, ืฉื›ืŸ ื”ื™ื ืื—ืจืื™ืช ืœืคื™ืจื•ืงื ืฉืœ ื—ืœื‘ื•ื ื™ื ืžืฉื•ื‘ืฉื™ื ื”ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื–ื™ืง ืœืชื ื•ืœืจืงืžื”. ืžืขืจื›ืช ื–ื• ืžืชื™ื™ื’ืช ื—ืœื‘ื•ื ื™ื ืืœื• ื•ืžืฉื’ืจืช ืื•ืชื ืœืคื™ืจื•ืง ื‘ืžื›ืœื•ืœ ื—ืœื‘ื•ื ื™ ื”ื ืงืจื ืคืจื•ื˜ืื–ื•ื.

ื›ื›ืœืœ, ื”ื—ืœื‘ื•ื ื™ื ื”ืžื’ื™ืขื™ื ืœืคืจื•ื˜ืื–ื•ื ืžืคื•ืจืงื™ื ื›ืœื™ืœ, ืื•ืœื ื™ืฉื ื ื—ืจื™ื’ื™ื, ื•ื‘ืžื—ืงืจ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื ื‘ื—ืŸ ื”ืง๏ญ‹ื“ึฐืžึธืŸ (precursor) p105. ืžืชื‘ืจืจ ื›ื™ p105 ืื›ืŸ ืžืคื•ืจืง ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชื™ื•ื’ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืขืจื›ืช ื”ืื•ื‘ื™ืงื•ื•ื™ื˜ื™ืŸ, ืืš ื‘ืžืงืจื™ื ืื—ืจื™ื ื”ื•ื ืจืง ื ื—ืชืš ื•ืžืงื•ืฆืจ ื•ื”ื•ืคืš ืœื—ืœื‘ื•ืŸ ื‘ืฉื p50.

p50 ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืฉืœ ื—ืœื‘ื•ืŸ NF-ฮบB โ€“ ืฉื ืžืฆื ื›ื’ื•ืจื ื”ืžืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื“ืœืงืช ืœืกืจื˜ืŸ. ื”ืฉืขืจืช ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื“ืœืงืชื™ื™ื ืœืกืจื˜ืŸ ื”ื•ืขืœืชื” ืœืจืืฉื•ื ื” ื‘ืฉื ืช 1863 ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืชื•ืœื•ื’ ื”ื’ืจืžื ื™ ืจื•ื“ื•ืœืฃ ื•ื™ืจื›ื•, ื•ื”ื•ึผื›ื—ื” ื‘ืžืจื•ืฆืช ื”ืฉื ื™ื ื‘ืฉื•ืจื” ืฉืœ ืžื—ืงืจื™ื. ืžืื– ื’ื™ืœื•ื™ื• ืฉืœ NF-ฮบB ืœืคื ื™ ืงืจื•ื‘ ืœืฉืœื•ืฉื” ืขืฉื•ืจื™ื ืคื•ืจืกืžื• ืืœืคื™ ืžืืžืจื™ื ื”ืงื•ืฉืจื™ื ืื•ืชื• ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ืกืจื˜ื ื™ื™ื. ื—ืœื‘ื•ืŸ ื–ื” ืžืขื•ืจื‘ ื‘ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ืžืžืื™ืจื™ื ืžืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื (ืขืจืžื•ื ื™ืช, ืฉื“, ืจื™ืื”, ืจืืฉ ื•ืฆื•ื•ืืจ, ืžืขื™ ื’ืก, ืžื•ื— ื•ืขื•ื“) ื‘ื›ืžื” ื“ืจื›ื™ื ืžืงื‘ื™ืœื•ืช: NF-ฮบB [ื] ืžืขื›ื‘ ืืช ื”ืืคื•ืคื˜ื•ื–ื™ืก (ืžื•ื•ืช ืชืื™ ืžืชื•ื›ื ืช) ื”ื—ื™ื•ื ื™ ืœืคืขื™ืœื•ืช ืชืงื™ื ื” ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ; [ื‘] ืžืื™ืฅ ืืช ื”ื—ืœื•ืงื” ื”ื‘ืœืชื™ ืžื‘ื•ืงืจืช ืฉืœ ื”ืชืื™ื ื”ืกืจื˜ื ื™ื™ื; [ื’] ืžืกื™ื™ืข ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื›ืœื™ ื“ื ื—ื“ืฉื™ื (ืื ื’ื™ื•ื’ื ื–ื”) ื”ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ืœื’ื™ื“ื•ืœ, ื•[ื“] ืžืขืฆื™ื ืืช ืขืžื™ื“ื•ืชื ืฉืœ ื”ืชืื™ื ื”ืกืจื˜ื ื™ื™ื ืœื˜ื™ืคื•ืœื™ ื”ืงืจื ื” ื•ื›ื™ืžื•ืชืจืคื™ื”.

ื›ืืžื•ืจ, ื”ืงื•ื“ืžืŸ p105 (ื”ืงืฉื•ืจ ืœ-NF-kB) โ€˜ืžื˜ื•ืคืœโ€™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืขืจื›ืช ื”ืื•ื‘ื™ืงื•ื•ื™ื˜ื™ืŸ ื‘ืื—ืช ืžืฉืชื™ ื“ืจื›ื™ื ื”ืคื•ืขืœื•ืช ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ื•ืžืฆื•ื™ื•ืช ื‘ืฉื™ื•ื•ื™ ืžืฉืงืœ: [1] ืคื™ืจื•ืง ืื• [2]ืงื™ืฆื•ืจ ื•ื”ืคื™ื›ื” ืœ-p50. ื”ืžื—ืงืจ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืžืคืขื ื— ืืช โ€˜ืžื ื’ื ื•ืŸ ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืชโ€™ ื”ืžื›ืจื™ืข ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช: ื›ืืฉืจ ืจื›ื™ื‘ ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ืื•ื‘ื™ืงื•ื•ื™ื˜ื™ืŸ ื‘ืฉื KPC1 ืžืขื•ืจื‘ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื•ืžืฆืžื™ื“ ืื•ื‘ื™ืงื•ื•ื™ื˜ื™ืŸ ืœ- p105, ื”ื—ืœื‘ื•ืŸ ื™ื™ื ืฆืœ ืžืคื™ืจื•ืง ื•ื™ื”ืคื•ืš ืœ-p50. ื›ืืฉืจ ื”ืื•ื‘ืงื•ื•ื™ื˜ื™ื ื™ื–ืฆื™ื” ืžืชืจื—ืฉืช ืœืœื KPC1, p105 ื™ืคื•ืจืง.

ืœื”ื›ืจืขื” ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืื•ืคืฆื™ื•ืช ื”ืœืœื• ื”ืฉืœื›ื•ืช ื“ืจืžื˜ื™ื•ืช ืขืœ ื”ืชื, ืฉื›ืŸ ื ื•ื›ื—ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ืฉืœ KPC1 (ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืชื”ืœื™ืš ื”ืืžื•ืจ) ื•ืฉืœ p50 (ืชื•ืฆืจ ื”ืชื”ืœื™ืš), ืชื•ืš ื”ืคืจื” ืฉืœ ืฉื™ื•ื•ื™ ื”ืžืฉืงืœ ื”ื ื•ืจืžืœื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื, ืžื“ื›ืืช ืืช ื”ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืกืจื˜ื ื™ ื•ืžื’ื ื” ืขืœ ื”ืจืงืžื” ื”ื‘ืจื™ืื”. ื‘ืžื—ืงืจ ื”ื ื•ื›ื—ื™, ืฉื ืขืฉื” ื‘ืžื•ื“ืœื™ื ืฉืœ ื’ื™ื“ื•ืœื™ ืื“ื ืฉื’ื•ื“ืœื• ื‘ืขื›ื‘ืจื™ื, ืืš ื’ื ื‘ื“ื’ื™ืžื•ืช ืฉืœ ื’ื™ื“ื•ืœื™ ืื“ื, ื”ืชื’ืœื” ืงืฉืจ ื—ื–ืง ื‘ื™ืŸ ื“ื™ื›ื•ื™ ืžืžืื™ืจื•ึผืช ืœื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื—ืœื‘ื•ื ื™ื ืืœื•, ื•ืœืคื™ื›ืš ื‘ืจื•ืจ ื›ื™ ื”ื’ื‘ืจืช ื ื•ื›ื—ื•ืช ืฉืœ p50 ื‘ืจืงืžื” ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื’ืŸ ืขืœื™ื” ืžืคื ื™ ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ืกืจื˜ื ื™ื™ื.

ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืฆโ€™ื—ื ื•ื‘ืจ, ื”ืžื›ื”ืŸ ื’ื ื›ื ืฉื™ื ื”ืื’ื•ื“ื” ืœืžืœื—ืžื” ื‘ืกืจื˜ืŸ, ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ โ€œื“ืจื•ืฉื•ืช ืขื•ื“ ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื‘ืกืก ืืช ื”ืžื—ืงืจ ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ื”ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืฉืžืื—ื•ืจื™ ื“ื™ื›ื•ื™ ื”ื’ื™ื“ื•ืœื™ื. ืคื™ืชื•ื— ืชืจื•ืคื” ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื”ืชื’ืœื™ืช ื”ื•ื ืืคืฉืจื•ืช, ืื ื›ื™ ืœื ื•ื•ื“ืื™ืช, ื•ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ื”ื“ืจืš ืœืฉื ืืจื•ื›ื” ื•ืœื ืคืฉื•ื˜ื”.โ€

โ†ง
โ†ง

ืžืขืžื“ ื—ื‘ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื‘ืื’ื•ื“ืช ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื”ื•ืขื ืง ืœื ืฉื™ื ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื•ืœืกืžื ื›โ€ืœ ื”ืชืคืขื•ืœ ืฉืœ ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

$
0
0
ื ืฉื™ื ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ืคืจื•ืค' ืคืจืฅ ืœื‘ื™ื, ื•ืกืžื ื›"ืœ ื”ืชืคืขื•ืœ, ื’ื‘' ื–ื”ื‘ื” ืœื ื™ืื“ื• ืขื ื™ื•"ืจ ืืก"ื˜, ื“ื ื™ ืžื’ื ืจ, ื‘ืžืขืžื“ ื”ืขื ืงืช ื”ืชืขื•ื“ื•ืช. ืฆื™ืœื•ื: ื’ื™ื ืฉืคื™ืจ.

ื ืฉื™ื ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ืคืจื•ืคโ€™ ืคืจืฅ ืœื‘ื™ื, ื•ืกืžื ื›โ€ืœ ื”ืชืคืขื•ืœ, ื’ื‘โ€™ ื–ื”ื‘ื” ืœื ื™ืื“ื• ืขื ื™ื•โ€ืจ ืืกโ€ื˜, ื“ื ื™ ืžื’ื ืจ, ื‘ืžืขืžื“ ื”ืขื ืงืช ื”ืชืขื•ื“ื•ืช. ืฆื™ืœื•ื: ื’ื™ื ืฉืคื™ืจ.

ืœืงืจืืช ื—ื’ ื”ืคืกื— ื”ื•ืขื ืง ืžืขืžื“ โ€œื—ื‘ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื‘ืื’ื•ื“ืช ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸโ€ ืœื ืฉื™ื ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ืคืจื•ืคโ€™ ืคืจืฅ ืœื‘ื™ื, ื•ืœืกืžื ื›โ€ืœ ื”ืชืคืขื•ืœ, ื’ื‘โ€™ ื–ื”ื‘ื” ืœื ื™ืื“ื•. ื”ืžืขืžื“ ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืžื•ืขื ืง ืœื‘ื•ื“ื“ื™ื ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื, ื•ื–ื”ื• ืื•ืช ื”ื•ืงืจื” ืขืœ ืฉื ื™ื ืฉืœ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืคื•ืจื” ื•ืชืžื™ื›ื” ื‘ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืชื—ื•ืžื™ื.

ืชืขื•ื“ื•ืช โ€œื—ื‘ืจ ื›ื‘ื•ื“โ€ ื‘ืื’ื•ื“ืช ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ )ืืกโ€ื˜( ื”ื•ืขื ืงื• ืœื ืฉื™ื ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ืคืจื•ืคโ€™ ืคืจืฅ ืœื‘ื™ื, ื•ืœืกืžื ื›โ€ืœ ื”ืชืคืขื•ืœ, ื’ื‘โ€™ ื–ื”ื‘ื” ืœื ื™ืื“ื• ืžืขื˜ ืœืคื ื™ ื—ื’ ื”ืคืกื—. ื”ืžืขืžื“ ื”ืžื›ื•ื‘ื“ ื•ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื ื™ืชืŸ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืฉื ื™ื ืฉืœ ืชืžื™ื›ื” ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ
ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื›ื•ืœืœ ืงื™ื“ื•ื ืจืคื•ืจืžื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื”ื•ืจืื”, ืกื™ื•ืข ื•ืชืžื™ื›ื” ื‘ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช, ืงื™ื“ื•ื ืกื•ื’ื™ื•ืช ืจื•ื•ื—ื”, ื”ืจื—ื‘ื” ื•ืฉื“ืจื•ื’ ืžืขื•ื ื•ืช ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื, ืงื™ื“ื•ื ื”ืกืคื•ืจื˜, ื•ืขื•ื“.

ืชืขื•ื“ื•ืช ื—ื‘ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื‘ืืกโ€ื˜ ื ื™ืชื ื•ืช ืœื‘ื•ื“ื“ื™ื ืฉื’ื™ืœื• ืชืžื™ื›ื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื‘ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื, ื•ื‘ื”ื ื’ื ื‘ืขืœื™ ืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ื”ื ื”ืœืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื‘ืžืขืžื“ ืกื™ื•ื ืชืคืงื™ื“ื, ืฉืงื™ื“ืžื• ื‘ืžื”ืœืš ืชืคืงื™ื“ื ื™ื•ื–ืžื•ืช ืคืจื•-ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ืืœื™ื•ืช. ื•ืืžื ื, ืžืขืžื“ ื”ื”ืขื ืงื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื‘ื›ืš ืฉืžื•ืขื ืงื•ืช ื”ืชืขื•ื“ื•ืช ืขื•ื“ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืงื“ื ืฆื™ื” ืฉืœ ื ืฉื™ื ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื•ืกืžื ื›โ€ืœ ื”ืชืคืขื•ืœ, ื›ืื•ืช ื”ื•ืงืจื” ืœืชืจื•ืžืชื ื”ืจื‘ื” ืœืงื™ื“ื•ื ืจื•ื•ื—ืช ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ.

ืชืขื•ื“ื•ืช โ€œื—ื‘ืจ ื›ื‘ื•ื“โ€ ื”ื•ืขื ืงื• ืœืคืจื•ืคโ€™ ืœื‘ื™ื ื•ื’ื‘โ€™ ืœื ื™ืื“ื• ื‘ืžืกื’ืจืช ืขืจื‘ ื ืฆื™ื’ื™ื ืฉืœ ืืกโ€ื˜. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืื™ืจื•ืข, ืคืจื•ืคโ€™ ืœื‘ื™ื ืงื™ื™ื ืฉื™ื— ืขื ื ืฆื™ื’ื™ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื•ืขื ื” ืขืœ ืฉืืœื•ืช ืฉืœ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืžื’ื•ื•ื ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื™ื™ืฉื•ื ืจืคื•ืจืžื•ืช ืืงื“ืžื™ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ืขื•ืžืก ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื, ืฉื“ืจื•ื’ ืชืฉืชื™ื•ืช ืžืขื•ื ื•ืช ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื, ืงื™ื“ื•ื ืชืฉืชื™ื•ืช ืจื•ื•ื—ื” ื‘ืงืžืคื•ืก ื•ืขื•ื“.

ื‘ื ื™ืžื•ืงื™ ื”ืขื ืงืช ื”ืชื•ืืจ ื›ืชื‘ ื“ื ื™ ืžื’ื ืจ, ื™ื•โ€ืจ ืื’ื•ื“ืช ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ: โ€œืคืจื•ืคโ€™ ืœื‘ื™ื ื”ื•ื ืœื ืจืง ืฉื•ืชืคื ื”ื ืืžืŸ ืฉืœ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ืืฉืจ ื”ื ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื, ืืœื ื’ื ืžื ื”ื™ื’ ืืžื™ืฅ ืฉื”ื•ื“ื” ื‘ืจื™ืฉ ื’ืœื™ ืฉืขืœ ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ืœืคืขื•ืœ ืœืฉื™ืคื•ืจ ื”ื™ื—ืก ืœืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื•ืงื™ื“ื ืฉื•ืจืช ืžื”ืœื›ื™ื ืœืงื™ื“ื•ื ื”ื ื•ืฉื. ื’ื‘โ€™ ืœื ื™ืื“ื• ื”ื™ื ื”ืืžื ืฉืœื ื• ื‘ืงืžืคื•ืก, ื•ืืฆืœื” ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืชืžื™ื“ ื‘ืžืงื•ื ื”- 1 ; ืœืœื ืชืžื™ื›ืชื”, ืจื•ื‘ ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืชื™ื” ืฉืœ ืืกโ€ื˜ ืœื ื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ืชืงื™ื™ื.โ€
ืขื•ื“ ื”ื•ืกื™ืฃ ื“ื ื™ ืžื’ื ืจ: โ€œืื ื• ืฉืžื—ื™ื ืœื›ื‘ื“ ืืช ืคืจื•ืคโ€™ ืœื‘ื™ื ื•ื’ื‘โ€™ ืœื ื™ืื“ื• ื‘ืื•ืช ื”ื›ื‘ื•ื“ ื”ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืขื ื™ืง, ื•ืžื‘ืงืฉื™ื ืžื”ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืงื“ื ืืช ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื•ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืžืขืžื“ื” ืฉืœ ืืกโ€ื˜. ื’ื, ื›ืขืช, ืชื•ื›ืœื• ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžืกื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืืกโ€ื˜ ื•ืœืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ื‘ืžื—ื™ืจ ืžื•ื–ืœ!โ€

โ†ง

ื”ื ื™ื”ื•ืœ ื›ืžืฉื—ืง

$
0
0
ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืžืจืชื•ืŸ ื”ื™ื–ืžื•ืช.

ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืžืจืชื•ืŸ ื”ื™ื–ืžื•ืช. ืฆื™ืœื•ื: ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

hak3

ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื—ื‘ืจื™ ื—ื‘ืจื™ TaskQuest ืฉื–ื›ื• ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ. ืฆื™ืœื•ื: ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื—ื‘ืจื™ ื—ื‘ืจื™ TaskQuest ืฉื–ื›ื• ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ. ืฆื™ืœื•ื: ื“ื•ื‘ืจื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ

ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื TaskQuest, ืฉืคื™ืชื—ื” ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืœื ื™ื”ื•ืœ ืžื˜ืœื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืฉื—ืง, ื–ื›ืชื” ื‘ืžืจืชื•ืŸ ื”ื™ื–ืžื•ืช ืฉืœ WomenTechPRO ื•ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ.

ืงื‘ื•ืฆืช TaskQuest, ืฉืคื™ืชื—ื” ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืœื ื™ื”ื•ืœ ืžื˜ืœื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืฉื—ืง, ื–ื›ืชื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื”ืืงืชื•ืŸ (ืžืจืชื•ืŸ ืชื™ื›ื ื•ืช) ืฉืœ ืงื”ื™ืœืช ื”ื ืฉื™ื WomenTechPRO ื•ื”ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘ ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ.

ื”ืืงืชื•ืŸ HackPRO 2015 ื ืขืจืš ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื‘ื—ืกื•ืช ืžื™ืงืจื•ืกื•ืคื˜, ืื™ื ื˜ืœ ื•ืฆโ€™ืง ืคื•ื™ื ื˜, ื•ื ืžืฉืš ื™ื•ืžื™ื™ื. ืงื‘ื•ืฆื•ืช-ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื”ืžืฉืชืชืคื•ืช ื‘ื”ืืงืชื•ืŸ ืžืคืชื—ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™ ืจืขื™ื•ืŸ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ ืžืงื•ืจื™, ื•ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืžืฆื™ื’ื•ืช ืื•ืชื• ื‘ืคื ื™ ื—ื‘ืจ ืฉื•ืคื˜ื™ื.

ื—ื‘ืจื™ TaskQuest, ืฉื–ื›ื• ื›ืืžื•ืจ ื‘ืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืžืกื‘ื™ืจื™ื ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืžืื—ื•ืจื™ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื”: โ€œื›ืฉืื ืฉื™ื ืžืงื‘ืœื™ื ืคืจืก ื”ื ืžื•ื›ื ื™ื ืœื”ืฉืงื™ืข, ื•ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืฉืœื ื• ืžื•ืคื™ืขื•ืช ืžื˜ืœื•ืช ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ื•ืช (ื ื™ืงื•ื™ ื”ื—ื“ืจ ืื• ื”ืื›ืœืช ื”ื—ืชื•ืœ) ื›ืžืฉื™ืžื•ืช ืฉื‘ื™ืฆื•ืขืŸ ืžืขื ื™ืง ืœืžืฉืชืชืฃ ื›ืกืฃ-ืžืฉื—ืง. ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉืœื™ืœื™ืช, ื›ืžื• ืื™-ื‘ื™ืฆื•ืข ืžื˜ืœื•ืช, ื’ื•ืจืจืช ื”ืคืกื“ ื›ืกืคื™. ืœืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื›ื–ื• ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืขืกืงื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืงืจื‘ ื”ื•ืจื™ื ืœื™ืœื“ื™ื, ืฉื™ื™ืขื–ืจื• ื‘ื” ืœืขื™ื“ื•ื“ ื”ื™ืœื“ื™ื ืœื‘ืฆืข ืžืฉื™ืžื•ืช.โ€

ื‘ื”ืืงืชื•ืŸ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื”ืฉืชืชืคื• 70 ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื•ื ืจืฉื ื‘ื• ืฉื™ื ื—ื“ืฉ: 50% ืžื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื”ื™ื• ื ืฉื™ื. ื–ื”ื• ืฉื™ื ื•ื™ ื“ืจืžื˜ื™, ืฉื›ืŸ ื‘ืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื” ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืืจื•ืข ื“ื•ืžื” ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืฉืœื•ืฉ ื ืฉื™ื ื‘ืœื‘ื“. โ€œืขื‘ื“ื ื• ืงืฉื” ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืœื™ื•ื ื”ื–ื”,โ€ ืื•ืžืจืช ืฉืจื™ ื“ื•ืืง, ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ืช ืœืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืคืงื•ืœื˜ื”, ืฉื™ื–ืžื” ืืช ื”ืื™ืจื•ืข ื•ืžื•ื‘ื™ืœื” ืืช ืงื”ื™ืœืช ื”ื ืฉื™ื WomenTechPRO. โ€œืื™ืŸ ืกืคืง ืฉื ืฉื™ื ืื•ื”ื‘ื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื•ืžื“ืข, ื•ืžืฆื˜ื™ื™ื ื•ืช ื‘ื›ืš, ืื‘ืœ ืจื‘ื•ืช ืžื”ืŸ ื—ื•ืฉืฉื•ืช ืฉโ€™ื›ืœ ื”ืื—ืจื™ื ืชื•ืชื—ื™ืโ€™, ืฉโ€™ืื”ื™ื” ื”ืื™ืฉื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ื—ื“ืจโ€™. ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืžืคื’ืฉื™ื ื”ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ืฉืœ ื”ืงื”ื™ืœื”, ื•ืกื“ื ืื•ืช ืชื›ื ื•ืช ืฉื ืขืจื›ื• ืœืงืจืืช ื”ื”ืืงืชื•ืŸ, ื ืจืฉืžื• ื”ืžื•ืŸ ื ืฉื™ื. ื–ื• ื”ืฆืœื—ื” ืžืกื—ืจืจืช.โ€

ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ ื‘ื”ืืงืชื•ืŸ ื–ื›ืชื” ืงื‘ื•ืฆืช PicuLate ืฉืคื™ืชื—ื” ืืœื’ื•ืจื™ืชื ืœืžื ื•ืข-ื—ื™ืคื•ืฉ ืžื‘ื•ืกืก ืชืžื•ื ื•ืช, ืฉื™ืกื™ื™ืข ืœืชืœืžื™ื“ื™ื ืœื”ืชื—ื‘ืจ ืœืžื ื•ืขื™ ื—ื™ืคื•ืฉ ื•ื™ืงืœ ืขืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ืžืชืงืฉื•ืช ื›ื“ื•ื’ืžืช ื“ื™ืกืœืงื˜ื™ื. ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื–ื›ืชื” ืงื‘ื•ืฆืช DanceBit, ื”ืกืกื’ื•ื ื™ืช ืžื›ื•ืœืŸ, ืฉืคื™ืชื—ื” ืฆืžื™ื“ื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ืฉืขื•ื ื“ื™ื ืขืœ ืคืจืงื™ ื”ื™ื“ื™ื™ื ื•ื”ืงืจืกื•ืœื™ื™ื. ืฆืžื™ื“ื™ื ืืœื• ืžืืคืฉืจื™ื ืœืžื—ืฉื‘ ืœืขืงื•ื‘ ื‘ืžื“ื•ื™ืง ืื—ืจ ืชื ื•ืขื•ืช ื”ื™ื“ื™ื™ื ื•ื”ืจื’ืœื™ื™ื ืฉืœ ืจืงื“ื ื™ื ื‘ืขื–ืจืช ืžืขืจื›ื•ืช ื’โ€™ื™ื™ืจื• ื•ืžื“ ืชืื•ืฆื”, ื•ืœืชืช ืœืจืงื“ื ื™ื ืฆื™ื•ืŸ ืขืœ ืจืžืช ื”ืจื™ืงื•ื“ ืฉืœื”ื.

ืคื™ืชื•ื—ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉื”ื•ืฆื’ื• ื‘ื”ืืงืชื•ืŸ: Smart Mouse, ื”ื”ื•ืคืš ืืช ื”ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ ืœืขื›ื‘ืจ ืžื—ืฉื‘; Schedy โ€“ ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ืžืขื•ื“ื“ืช ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืœืœืžื•ื“, ื•ื–ืืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื™ืชื•ื— ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ื•ืžืŸ ื•ืกื™ื•ืข ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ื–ืžืŸ. Dougly โ€“ ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ื˜ื™ื•ืœื™ื ื”ืžืกืคืงืช ืœืžืฉืชืžืฉ ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ ื‘ืžืฆื‘ื™ ื—ื™ืจื•ื; PlayPhone โ€“ ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืœื™ืฆื™ืจืช ืžื•ื–ื™ืงื” ื‘ื“ืจืš ืคืฉื•ื˜ื” ื•ืื™ื ื˜ื•ืื™ื˜ื™ื‘ื™ืช; PrintBay, ื”ื”ื•ืคื›ืช ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื“ืคืกืช ืชืœืช-ืžืžื“ ืœื—ื•ื•ื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช; ื•-Shopping โ€“ ืจืฉืช ื—ื‘ืจืชื™ืช ืœืื™ืชื•ืจ ืžื‘ืฆืขื™ ืžื›ื™ืจื•ืช (โ€œืกื™ื™ืœื™ืโ€).

ืฆื•ื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื›ืœืœ ืืช ืฉืœื•ืžื™ืช ื•ื™ื™ืก, ืกื’ื ื™ืช ื ืฉื™ื ืื™ื ื˜ืœ ื•ืžื ื”ืœืช ืฆื•ื•ืช ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช, ืื™ืจื™ืช ื™ืฉืจืืœื™ ื›ื”ื ื ืžืงืจืŸ ืืคื˜ืจื“ื•ืงืก, ื”ืžืฉืงื™ืขื” ื‘ืกื˜ืจื˜ืืคื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื™ื ืžื‘ื•ืกืกื™ ืชื•ื›ื ื”; ืืจื– ื‘ืจืงื ืจ (Berkner โ€“ Director, Platforms and Data Center) โ€“ ืžื ื”ืœ ืื‘ื˜ื—ืช ื”ืขื ืŸ ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ืฆโ€™ืง ืคื•ื™ื ื˜; ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื‘ื ื™ ืงื™ืžืœืคืœื“, ื—ื‘ืจ ืกื’ืœ ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœืžื“ืขื™ ื”ืžื—ืฉื‘; ื•ืงืจืŸ ื”ื•ืžืœ ืืœื•ืŸ, ื”ืžื ื”ืœืช ื‘ื™ืช ืชื•ื›ื ื” ื•ืกื˜ืืจื˜-ืืค ืกืœื•ืœืจื™.

โ†ง

ืœืœืžื•ื“ ืืช ื”ืขื‘ืจ, ืœื”ื™ืฉืžืจ ืžื”ืขืชื™ื“

$
0
0

shoa2

32 ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ื™ืฆืื• ืœืคื•ืœื™ืŸ ื‘ืžืกื’ืจืช ืžืกืข ืฉืœ ื”ืชืื—ื“ื•ืช ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื”ืืจืฆื™ืช.

โ€œื”ืžืกืข ืœืคื•ืœื™ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ืœื ืคื—ื•ืช ืžื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืื—ืจื™ื ืฉืื ื—ื ื• ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. ื”ืจื™ ืœืคื ื™ ื”ื›ืœ ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื ื™ ืื“ื ืฉื—ื™ื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ืžืชื•ืงื ืช.โ€

ืขืžื™ืช ืงื•ืจื ื‘ืจื’, ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ืชืขืฉื™ื™ื” ื•ื ื™ื”ื•ืœ, ื—ื–ืจ ืœืคื ื™ ื›ื—ื•ื“ืฉ ืžื”ืžืกืข ืœืคื•ืœื™ืŸ, ืฉืื•ืจื’ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื’ื•ื“ืช ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ. โ€œื™ื“ืขืชื™ ื“ื™ ื”ืจื‘ื” ืขืœ ื”ืฉื•ืื”, ื›ื™ ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืžืฉืคื—ื” ืฉืœื™ ื ืจืฆื— ื‘ืคื•ืœื™ืŸ, ืื‘ืœ ืขื“ ืขื›ืฉื™ื• ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ืขืœ ื”ื ื•ืฉื ื”ื™ื” ืชืžื™ื“ ื‘ึผึฐื›ื•ืชืจื•ืช โ€“ ืฉื•ืื” ื•ื’ื‘ื•ืจื”, ื˜ืœืื™ ืฆื”ื•ื‘, ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื”ืžืกืคืจ ื”ื ื•ืจื ืฉื™ืฉื” ืžื™ืœื™ื•ืŸ. ื‘ืžืกืข ื”ื–ื” ืคื™ืจืงื ื• ืืช ื”ื›ื•ืชืจื•ืช ื”ืืœื” ืœืคืจื˜ื™ ืคืจื˜ื™ื, ื•ื”ื‘ื ื• ืืช ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืืจื•ืขื™ื: ืžื” ืงืจื”, ืื™ืš ืงืจื”, ืžื” ื”ื ื™ืข ืืช ื”ืื ืฉื™ื โ€“ ื’ื ื‘ืฆื“ ื”ื’ืจืžื ื™ โ€“ ื•ื”ืื ื’ื ืื ื—ื ื• ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื“ืจื“ืจ ืœื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื›ื–ื•. ืœืžื“ื ื• ืฉื‘ื›ืœ ืื“ื ื™ืฉ ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื™ื ืฉืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืชืคืจืฅ ื‘ืžืœื—ืžื” ื•ืœืกื—ื•ืฃ ืืช ื”ื–ืจื ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื—ื‘ืจื”. ื”ืžืกืข ื”ื™ื” ื‘ืขืฆื ืคืกืง ื–ืžืŸ, ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœืฉืื•ืœ ืืช ื”ืฉืืœื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ื”ืงืฉื•ืช. ืื ื™ ืฉืžื— ืฉื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ืžืฉืงื™ืข ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื–ื” ื•ืžืกื‘ืกื“ ืื•ืชื•, ื•ืžืืžื™ืŸ ืฉื›ืš ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ืžื•ืกื“ ืืงื“ืžื™. ื›ื™ ื”ืœืžื™ื“ื” ืฉืœื ื• ื”ื™ื•ื ืชื”ื™ื” ืžื—ืจ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœ ื”ืื—ืจ.โ€

ืžืฉืœื—ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ ืžื ืชื” 32 ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื โ€“ ื”ืžืกืคืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ, ื•ื”ืžืฉืœื—ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉืœื—ื•ืช ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืื™ื•ืช ื”ืฉื ื”. ื”ืžืฉืœื—ืช ืฉื”ืชื” ื‘ืคื•ืœื™ืŸ ื›ืฉื‘ื•ืข ื‘ืžืกื’ืจืช ืžืกืข ืฉืœ ื”ืชืื—ื“ื•ืช ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื”ืืจืฆื™ืช, ื‘ื”ื“ืจื›ืชื• ืฉืœ ืจื•ืขื™ ื—ื ื ื™ ืžื—ื‘ืจืช โ€˜ืžื•ืœ ื ื‘ื•โ€™. โ€œืื ื—ื ื• ืžืฆื™ืขื™ื ื’ื™ืฉื” ืงืฆืช ืื—ืจืช ืœืžืกืขื•ืช ืœืคื•ืœื™ืŸ,โ€ ืžืกื‘ื™ืจ ื—ื ื ื™. โ€œื‘ืชืคื™ืกื” ืฉืœื ื•, ื”ืžืกืข ืžืชื—ื™ืœ ื”ืจื‘ื” ืœืคื ื™ ื”ืขืœื™ื” ืœืžื˜ื•ืก ื•ื ืžืฉืš ื”ืจื‘ื” ืื—ืจื™ ื”ื—ื–ืจื” ืœืืจืฅ. ื”ืžืกืข ื”ื•ื ื‘ืขืฆื ื›ืœื™ ืœื—ืฉื™ื‘ื” ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช, ืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืชื•ื“ืขื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื”. ื”ืžื˜ืจื” ืฉืœื ื• ื”ื™ื ืœืฆืืช ืžื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”ื–ืืช ืขื ืชื•ื‘ื ื•ืช ื‘ืฉืืœื•ืช ื›ืžื• ืžื™ื”ื• ืื“ื, ืžื”ื™ ืื—ืจื™ื•ืชื ื• ื›ื™ื—ื™ื“ื™ื ื‘ื—ื‘ืจื”, ื›ืื–ืจื—ื™ื, ื›ื™ื”ื•ื“ื™ื. ืื ื—ื ื• ื‘ื”ื—ืœื˜ ืœื ืœื•ืงื—ื™ื ืืช ื–ื” ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืœืื•ืžื ื™, ืื‘ืœ ื’ื ืœื ืžืชืขืœืžื™ื ืžื”ืืกืคืงื˜ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืฉืœ ื”ืฉื•ืื”.โ€

ืืœื•ืŸ ื›ื”ืŸ-ื ื–ื ื™ืŸ, ืจืืฉ ื”ืžืฉืœื—ืช ื•ืกื’ืŸ ื™ื•โ€ืจ ืืกโ€ื˜ (ืื’ื•ื“ืช ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ), ืืžืจ ื›ื™ โ€œื‘ืžืกืข, ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื™ ืœืžืงื•ืžื•ืช ืฉื‘ื”ื ื”ื™ื” ืกื‘ื™ ืืจื™ื” ื•ื™ื™ืกื‘ืจื•ื˜ ื–โ€ืœ ื•ื‘ื”ื ืื™ื‘ื“ ืืช ื›ืœ ืžืฉืคื—ืชื•, ืื ื™ ื—ืฉ ื ื™ืฆื—ื•ืŸ. ื–ืืช ื–ื›ื•ืช ืืžื™ืชื™ืช ืœืฆืขื•ื“ ื›ืืŸ, ื‘ืืชืจื™ื ื”ืงืฉื™ื ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™, ืœืฆื“ ืื ืฉื™ื ื ื”ื“ืจื™ื ืžื—ื•ื“ ื”ื—ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ.โ€

ื”ืžืกืข, ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ืช ืกืžื“ืจ ื‘ื•ื™ื, ื”ื™ื” ื—ืฉื•ื‘ ื•ืžืฉืžืขื•ืชื™. โ€œืื ื—ื ื• ื›ื‘ืจ ืœื ืชืœืžื™ื“ื™ ืชื™ื›ื•ืŸ ืืœื ืื ืฉื™ื ื‘ื•ื’ืจื™ื ื™ื•ืชืจ, ื•ืœื›ืŸ ืžืžื•ืงื“ื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืกืข ืขืฆืžื• ื•ืคื—ื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื—ื‘ืจืชื™ ื•ื‘ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ืžืขืฆื ื”ื ืกื™ืขื” ืœื—ื•โ€ืœ. ื”ื™ื” ืคื” ืžืฉื”ื• ืžืื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™, ืœื™ืžื•ื“ื™ ื•ืื™ื ืคื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™.โ€ ื”ืฉื•ืื” ืงืจื•ื‘ื” ืœืœื‘ื” ืฉืœ ืกืžื“ืจ ืฉื›ืŸ ืกื‘ืชื” ืžืฆื“ ืืžื” ื‘ืจื—ื” ืžืคื•ืœื™ืŸ ืขื ื”ื•ืจื™ื” ื•ืื—ื™ื” ื”ื’ื“ื•ืœ, ื•ื™ื—ื“ ืื™ืชื ื”ื™ืชื” ื‘ืกื™ื‘ื™ืจ, ื”ืกืชื•ื‘ื‘ื” ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื•ื—ื–ืจื” ืœืคื•ืœื™ืŸ ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื”, ืฉื ื’ื™ืœืชื” ื›ื™ ื›ืœ ืžืฉืคื—ืชื” ื”ื•ืฉืžื“ื” ื‘ืžื—ื ื” ื”ื”ืฉืžื“ื” ืกื•ื‘ื™ื‘ื•ืจ. ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ื’ืจืขื™ื ื™ืช ืขืœืชื” ืœืืจืฅ ื‘-1950, ื•ืกื‘ืชื” ืฉืœ ืกืžื“ืจ ืžืฆื“ ืื‘ื™ื” ืขืœืชื” ืขื ื™ืœื“ื™ ื˜ื”ืจืŸ. โ€œื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ืจื‘ืข ืžืžืฉืคื—ืชื™ ื”ื•ืฉืžื“ ื‘ืกื•ื‘ื™ื‘ื•ืจ, ืื•ืœื ื’ื ืžืฉืœื•ืฉืช ื”ืจื‘ืขื™ื ื”ืื—ืจื™ื ื›ืžืขื˜ ืœื ื ื•ืชืจ ืื™ืฉ.โ€

ื”ืงื˜ืขื™ื ื”ืžืจื’ืฉื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืกืข, ืœื“ื‘ืจื™ ืกืžื“ืจ, ื”ื™ื• ื”ืžืคื’ืฉื™ื ื”ืžืงืจื™ื™ื ืขื ืฉื ื™ ื ื™ืฆื•ืœื™ื, ืฉืืช ืื—ื“ ืžื”ื ืคื’ืฉื” ื”ืžืฉืœื—ืช ื‘ื”ืจื™ืกื•ืช ืฉืœ ืชืื™ ื”ื’ื–ื™ื ื•ื”ืžืฉืจืคื•ืช. โ€œื”ื•ื ื ืฉืขืŸ ืขืœ ืžืงืœ, ื”ื›ืชืคื™ื™ื ืฉืœื• ื”ื™ื• ืขื˜ื•ืคื•ืช ื‘ื“ื’ืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื•ื ื”ืคืฉื™ืœ ืืช ื”ืฉืจื•ื•ืœ ื›ื“ื™ ืฉื”ืžืกืคืจ ืฉืขืœ ื”ื™ื“ ืฉืœื• ื™ื”ื™ื” ื’ืœื•ื™. โ€˜ืื ื™ ืจืื™ืชื™ ืืช ืื‘ื ืฉืœื™ ืžื•ื‘ืœ ืœืžืงื•ื ื”ื–ื”,โ€™ ื”ื•ื ืืžืจ. ื”ืืžื™ืจื” ื”ื–ืืช ื”ื™ืชื” ืžืื•ื“ ื—ื–ืงื” ื›ื™ ืžื•ืœ ื”ืžืกืคืจื™ื ื”ื‘ืœืชื™ ื ืชืคืกื™ื ืฉืงืฉื•ืจื™ื ื‘ืฉื•ืื” ืืชื” ืจื•ืื” ืคืชืื•ื ืื“ื ืกืคืฆื™ืคื™ ืฉื ื–ื›ืจ ื‘ืื‘ื ื”ืกืคืฆื™ืคื™ ืฉืœื•. ื—ื–ืจืชื™ ืžืฉื ืขื ื”ืžื•ืŸ ืฉืืœื•ืช ืœืกื‘ืชื ืฉืœื™, ื•ืชืงื•ื•ื” ืœืขืฉื•ืช ืคืขื ืžืกืข ื ื•ืกืฃ, ืขื ื“ื’ืฉ ื™ื•ืชืจ ืจื’ืฉื™.โ€

ืื—ื“ ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ืฉืœื™ื•ื• ืืช ื”ืžืกืข ื”ื•ื ืกื™ืคื•ืจื” ืฉืœ ืกื‘ืชื ืžืจื™ื, ืฉื”ืฆืœื™ื—ื” ืœืฉืจื•ื“ ื‘ืžื™ื™ื“ื ืง ื•ื™ืฆืื” ืžื”ืฉื•ืื” ื‘ื—ื™ื™ื. ืžืจื™ื ื ื”ื’ื” ืœื•ืžืจ: โ€œื™ื•ื ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœืฉื•ืื” ื•ืœื’ื‘ื•ืจื” ืžืกืžืœ ืื•ืชื™ ื•ืืช ืกื‘ื. ืื ื™ โ€“ ื ื™ืฆื•ืœืช ื”ื’ื˜ืื•ืช, ืžื—ื ื•ืช ื”ืจื™ื›ื•ื– ื•ื”ืขื‘ื•ื“ื” โ€“ ื”ื™ื ื”ืฉื•ืื”; ื•ืกื‘ื โ€“ ื”ืคืจื˜ื™ื–ืŸ โ€“ ื”ื•ื ื”ื’ื‘ื•ืจื”.โ€ ื ื›ื“ืชื, ืขื ื‘ืจ ืฉืจื™ื™ื‘ืจ, ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ืช ืœืชื•ืืจ ืฉื ื™ ื‘ืคืงื•ืœื˜ื” ืœื”ื ื“ืกืช ื—ื•ืžืจื™ื, ื”ืฉืชืชืคื” ื‘ืžืกืข. โ€œื”ืžืกืข ื”ื–ื” ื”ื‘ื”ื™ืจ ืœื™ ืฉื”ื”ืคืจื“ื” ื”ื–ืืช ื‘ื™ืŸ ืฉื•ืื” ื•ื’ื‘ื•ืจื” ืฉื’ื•ื™ื”, ืฉื›ืŸ ื›ืœ ืžื™ ืฉื”ืฆืœื™ื— ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืฆืœื ืื ื•ืฉ ื‘ื–ืžื ื™ื ื›ืืœื” ื”ื•ื ื’ื™ื‘ื•ืจ. ืžืขืชื”, ืขื‘ื•ืจื™, ืฉื ื™ ื”ืžื•ืฉื’ื™ื ื”ืืœื” ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ื™ื. ื”ืฆืขื™ื“ื” ื‘ืชื—ื ื•ืช ื‘ื”ืŸ ืขื‘ืจื” ืกื‘ืชื™, ื‘ื•ืจืฉื” ื•ื‘ืžื™ื™ื“ื ืง, ื”ื™ืชื” ื—ื•ื•ื™ื” ืžืขืฆื™ืžื” ืขื‘ื•ืจื™. ื—ืฉืชื™ ื’ืื•ื•ื” ื‘ืžืฉืคื—ืชื™ ื•ื‘ืžื“ื™ื ื” ื•ืจืื™ืชื™ ื‘ื›ืš ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืขืœ ื”ื ืืฆื™ื.โ€

ืขื ื‘ืจ ืžื“ื‘ืจืช ื‘ื—ื™ื•ื‘ ืขืœ ื”ื”ืจื›ื‘ ื”ื”ื˜ืจื•ื’ื ื™ ืฉืœ ืžืฉืœื—ืช ื”ื˜ื›ื ื™ื•ืŸ โ€“ ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ืžื›ืœ ื”ืชืืจื™ื, ื‘ื’ื™ืœืื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื, ืจื•ื•ืงื™ื, ื ืฉื•ืื™ื ื•ื”ื•ืจื™ื. โ€œื–ื” ืชืจื ืœื’ื™ื•ื•ืŸ ื•ืœืขื•ืฉืจ ืฉืœ ื”ื“ื™ื•ื ื™ื. ื”ืžืกืข ื—ื™ื“ื“ ืืฆืœื™ ืืช ื”ื–ื”ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืืš ื’ื ืืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืกื›ื ื” ืฉื‘ื—ื‘ืจื” ืžืชืœื”ืžืช, ื’ื–ืขื ื™ืช ื•ืžื™ืœื™ื˜ื ื ื˜ื™ืช.โ€

โ†ง
Viewing all 2061 articles
Browse latest View live